Riddles Paroles Traduction Française

Intro:
Introduction :
|F# |F# |B |B |D#m |D#m |B |C# |
|F# |F# |B |B |Ré#m |Ré#m |B |C# |
Verse 1:
Verset 1 :
Get it now
Obtenez-le maintenant
Tell me how to get it now
Dis-moi comment l'obtenir maintenant
To hold it in or let it out
Pour le retenir ou le laisser sortir
Tell me to go, or stay
Dis-moi de partir ou de rester
Headed now
Je me dirige maintenant
Show me where we're headed now
Montre-moi où nous allons maintenant
If only I'd have read the signs
Si seulement j'avais lu les panneaux
I wouldn't be here going to waste
Je ne serais pas là pour gaspiller
Pre chorus:
Pré-refrain :
I really don't know
je ne sais vraiment pas
Oh, lost it a little
Oh, je l'ai un peu perdu
Don't go, must be a riddle
N'y va pas, ça doit être une énigme
Don't you know
Tu ne sais pas
Oh, lost in your riddles
Oh, perdu dans tes énigmes
Lost in your riddles
Perdu dans tes énigmes
Chorus:
Chœur :
Where we will go, we'll be lost in the middle
Où nous irons, nous serons perdus au milieu
Where we will go, I'll be lost in your riddles
Où irons-nous, je serai perdu dans tes énigmes
Verse 2:
Verset 2 :
Better now
Mieux maintenant
Tell me is it better now
Dis-moi, est-ce que c'est mieux maintenant
To keep you right here by my side
Pour te garder ici à mes côtés
Or have you like smoke, to fade
Ou est-ce que tu aimes la fumée, pour disparaître
Settle down
S'installer
If only I could settle down
Si seulement je pouvais m'installer
I know that I'd have read the lines
Je sais que j'aurais lu les lignes
And wouldn't be here going to waste
Et je ne serais pas ici pour gaspiller
Pre chorus:
Pré-refrain :
But I really don't know
Mais je ne sais vraiment pas
Oh, lost it a little
Oh, je l'ai un peu perdu
Don't go, must be a riddle
N'y va pas, ça doit être une énigme
Don't you know
Tu ne sais pas
Oh, lost in your riddles
Oh, perdu dans tes énigmes
Lost in your riddles
Perdu dans tes énigmes
But I really wanna know
Mais je veux vraiment savoir
Oh, lost it a little
Oh, je l'ai un peu perdu
Don't go, must be a riddle
N'y va pas, ça doit être une énigme
Don't you know
Tu ne sais pas
Oh, lost in your riddles
Oh, perdu dans tes énigmes
Lost in your riddles
Perdu dans tes énigmes
Chorus:
Chœur :
Where we will go, we'll be lost in the middle
Où nous irons, nous serons perdus au milieu
Where we will go, I'll be lost in your riddles
Où irons-nous, je serai perdu dans tes énigmes
Where we will go, we'll be lost in the middle
Où nous irons, nous serons perdus au milieu
Where we will go, I'll be lost in your riddles
Où irons-nous, je serai perdu dans tes énigmes
Instrumental:
Instrumentale :
|G#m |G#m |B |B |D# |D# |G#m |G#m |B |B
|G#m |G#m |B |B |D# |D# |G#m |G#m |B |B
Chorus:
Chœur :
Where we will go, we'll be lost in the middle
Où nous irons, nous serons perdus au milieu
Where we will go, I'll be lost in your riddles
Où irons-nous, je serai perdu dans tes énigmes
Where we will go, we'll be lost in the middle
Où nous irons, nous serons perdus au milieu
Where we will go, I'll be lost in your riddles
Où irons-nous, je serai perdu dans tes énigmes
Outro:
Sortie :