Riddles 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
|F# |F# |B |B |D#m |D#m |B |C# |
|F# |F# |B |B |D#m |D#m |B |C# |
Verse 1:
1節:
Get it now
今すぐ入手
Tell me how to get it now
今すぐ入手する方法を教えてください
To hold it in or let it out
それを保持するか放出するか
Tell me to go, or stay
行くか、残るか言ってください
Headed now
今向かいました
Show me where we're headed now
私たちが今どこに向かっているのか見せてください
If only I'd have read the signs
標識を読んでいたら
I wouldn't be here going to waste
私はここに無駄になるつもりはない
Pre chorus:
コーラス前：
I really don't know
本当に分かりません
Oh, lost it a little
ああ、ちょっと迷った
Don't go, must be a riddle
行かないでください、きっとなぞなぞです
Don't you know
知らないの？
Oh, lost in your riddles
ああ、謎に迷った
Lost in your riddles
謎に迷った
Chorus:
コーラス：
Where we will go, we'll be lost in the middle
どこへ行くのか、途中で迷ってしまう
Where we will go, I'll be lost in your riddles
私たちはどこへ行くのでしょう、私はあなたの謎の中で迷子になるでしょう
Verse 2:
2節:
Better now
今はもっと良くなりました
Tell me is it better now
今の方が良いのか教えてください
To keep you right here by my side
あなたをここに私の側に留めておくために
Or have you like smoke, to fade
それとも煙が好きですか、色褪せるのが好きですか
Settle down
落ち着く
If only I could settle down
落ち着くことができれば
I know that I'd have read the lines
私はその行を読んでいたであろうことを知っています
And wouldn't be here going to waste
ここにいても無駄にはならないだろう
Pre chorus:
コーラス前：
But I really don't know
でも本当に分からない
Oh, lost it a little
ああ、ちょっと迷った
Don't go, must be a riddle
行かないでください、きっとなぞなぞです
Don't you know
知らないの？
Oh, lost in your riddles
ああ、謎に迷った
Lost in your riddles
謎に迷った
But I really wanna know
でも本当に知りたいの
Oh, lost it a little
ああ、ちょっと迷った
Don't go, must be a riddle
行かないでください、きっとなぞなぞです
Don't you know
知らないの？
Oh, lost in your riddles
ああ、謎に迷った
Lost in your riddles
謎に迷った
Chorus:
コーラス：
Where we will go, we'll be lost in the middle
どこへ行くのか、途中で迷ってしまう
Where we will go, I'll be lost in your riddles
私たちはどこへ行くのでしょう、私はあなたの謎の中で迷子になるでしょう
Where we will go, we'll be lost in the middle
どこへ行くのか、途中で迷ってしまう
Where we will go, I'll be lost in your riddles
私たちはどこへ行くのでしょう、私はあなたの謎の中で迷子になるでしょう
Instrumental:
インストゥルメンタル:
|G#m |G#m |B |B |D# |D# |G#m |G#m |B |B
|G#m |G#m |B |B |D# |D# |G#m |G#m |B |B
Chorus:
コーラス：
Where we will go, we'll be lost in the middle
どこへ行くのか、途中で迷ってしまう
Where we will go, I'll be lost in your riddles
私たちはどこへ行くのでしょう、私はあなたの謎の中で迷子になるでしょう
Where we will go, we'll be lost in the middle
どこへ行くのか、途中で迷ってしまう
Where we will go, I'll be lost in your riddles
私たちはどこへ行くのでしょう、私はあなたの謎の中で迷子になるでしょう
Outro:
アウトロ: