Andromeda Paroles Traduction Française

Hjartat blir aldrig fullt
Le coeur n'est jamais plein
En livstid ska fa plats dar
Une vie y trouvera sa place
Allt det har och mer
Tout ce qu'il a et plus encore
Det vi forlorade det vi vann
Ce que nous avons perdu, ce que nous avons gagné
Och om hjartat aldrig blir fullt
Et si le coeur n'est jamais plein
Om allt det dar dom sa ar sant
Si tout ce qu'ils ont dit est vrai
Sa maste samma sak
J'ai dit la même chose
Kunna galla for ett helt land
Être capable d'agacer tout un pays
Fran mitt sovrumsfonster hor jag
De la fenêtre de ma chambre j'entends
klockorna som ringer
les cloches qui sonnent
Nanting borjar nat tar sl*t
Nanting commence et prend une salope
I mitt liv star det still
Dans ma vie, ça reste immobile
Hur jag an springer
Comment j'aborde
Mitt hjarta ar ditt land nu
Mon cœur est ton pays maintenant
Inget ar forbjudet har
Rien n'est interdit
inga granser ingen mur
pas de frontières pas de mur
Ser du ljuset fran Andromeda
Voyez-vous la lumière d'Andromède
Pre-horus
Pré-horus
Vi var kids (just kids)
Nous étions des enfants (juste des enfants)
Vi var smabarn
Nous étions de petits enfants
Vi var kids (just kids)
Nous étions des enfants (juste des enfants)
I en spokstad
Dans une ville fantôme
Vi var kaos (vaxte upp)
Nous étions le chaos (grandir)
Utan ansvar
Sans responsabilité
Vi forstorde (vart liv)
Nous avons abandonné (chaque vie)
Med var vanskap
Avec chaque habitude
horus
Horus
Men jag angrar ingenting av det vi gjorde
Mais je ne regrette rien de ce que nous avons fait
Du kan komma dit du vill om du tror pa det
Tu peux arriver où tu veux si tu y crois
Varje tanke varje drom varje hjartslag
Chaque pensée, chaque rêve, chaque battement de coeur
Kommer eka mycket hogre i en dod stad
Résonnera beaucoup plus fort dans une ville morte
Hjartat blir aldrig fullt
Le coeur n'est jamais plein
Aven om det gar i tusen bitar
Même s'il se brise en mille morceaux
Jag kan gora plats
je peux faire de la place
Om du kan tanka dig att dela
Si tu peux penser à partager
Vi kan fira annu en jul nu
Nous pouvons célébrer Noël chaque année maintenant
Vi kan langta efter snon som foll
Nous pouvons désirer la neige comme un fou
i landet som forsvann
dans le pays disparu
Under ljuset fran Andromeda
Sous la lumière d'Andromède
Pre-horus
Pré-horus
Vi var kids (just kids)
Nous étions des enfants (juste des enfants)
Vi var smabarn
Nous étions de petits enfants
Vi var kids (just kids)
Nous étions des enfants (juste des enfants)
I en spokstad
Dans une ville fantôme
Vi var kaos (vaxte upp)
Nous étions le chaos (grandir)
Utan ansvar
Sans responsabilité
Vi forstorde (vart liv)
Nous avons abandonné (chaque vie)
Med var vanskap
Avec chaque habitude
horus
Horus
Men jag angrar ingenting av det vi gjorde
Mais je ne regrette rien de ce que nous avons fait
Du kan komma dit du vill om du tror pa det
Tu peux arriver où tu veux si tu y crois
Varje tanke varje drom varje hjartslag
Chaque pensée, chaque rêve, chaque battement de coeur
Kommer eka mycket hogre i en dod stad
Résonnera beaucoup plus fort dans une ville morte
ridge
crête
Sag vad tanker du pa?
Dis-moi, qu'en penses-tu ?
Oh, jag vet hur langt du kan ga
Oh, je sais jusqu'où tu peux aller
Som ljuset fran Andromeda
Comme la lumière d'Andromède
Pre-horus
Pré-horus
Vi var kids (just kids)
Nous étions des enfants (juste des enfants)
Vi var smabarn
Nous étions de petits enfants
Vi var kids (just kids)
Nous étions des enfants (juste des enfants)
I en spokstad
Dans une ville fantôme
Vi var kaos (vaxte upp)
Nous étions le chaos (grandir)
Utan ansvar
Sans responsabilité
Vi forstorde (vart liv)
Nous avons abandonné (chaque vie)
Med var vanskap
Avec chaque habitude
horus
Horus
Men jag angrar ingenting av det vi gjorde
Mais je ne regrette rien de ce que nous avons fait
Du kan komma dit du vill om du tror pa det
Tu peux arriver où tu veux si tu y crois
Varje tanke varje drom varje hjartslag
Chaque pensée, chaque rêve, chaque battement de coeur
Kommer eka mycket hogre i en dod stad
Résonnera beaucoup plus fort dans une ville morte