Du är ånga Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro:
Einführung:
Du sger "Nr ni var sm, sg vilka droger tog ni d?"
Sie sagen: „Welche Drogen haben Sie als Kind genommen?“
Nr vi var sm s skt vi kda, bark och stl
Als wir klein waren, haben wir geschnitten, gebellt und geklaut
Och hjrnan blev mjuk av luthersk ngest infr Gud
Und das Gehirn wurde weich vor lutherischer Angst vor Gott
Och s blev jag sjuk och blev den skugga du ser nu
Und dann wurde ich krank und wurde zu dem Schatten, den du jetzt siehst
Men nr natten var ljus
Aber als die Nacht hell war
I vrt sextiotalshus
In unserem Haus aus den Sechzigern
S var vi lngt, lngt, lngt hrifrn
Wir waren also sehr, sehr, sehr aufgeregt
I vr drm om att fly till ngonting nytt
In unserem Traum, zu etwas Neuem zu fliehen
Jag r fdd i en tid precis nr dammet lagt sig ner
Ich wurde in einer Zeit geboren, als sich der Staub gerade gelegt hatte
En meningsls tid, exakt en tusendel frsent
Eine bedeutungslose Zeit, genau ein Tausendstel Prozent
Och visst bor det ett skrik ngonstans i ditt lugna, tysta liv
Und sicherlich gibt es irgendwo in Ihrem ruhigen, stillen Leben einen Schrei
En vild fantasi som drnks i ldvinsnostalgi
Eine wilde Fantasie, die in Weinnostalgie untergeht
Men nr natten r ljus
Aber wenn die Nacht hell ist
I ditt sjuttiotalshus
In deinem Haus aus den Siebzigern
Och du r nga, spr av ett moln
Und du sprosst aus einer Wolke
I en drm om att fly till ngonting nytt
In einem Traum über die Flucht zu etwas Neuem
Och du hller s hrt och nr lngtan blir svr
Und du hältst so fest und wenn die Sehnsucht groß wird
S r jag din, din, din att ta med
Ich gehöre dir, dir, ich bringe dich mit
Att ta ut, att ta in i ngonting nytt
Etwas Neues herausnehmen, aufnehmen
|A |D D/C# |E |Fdim |...
|A |D D/C# |E |Fdim |...
Kent and Kent.nu 2005.
Kent und Kent.nu 2005.