Du är ånga Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Du sger "Nr ni var sm, sg vilka droger tog ni d?"
U zegt: "Welke medicijnen gebruikte u toen u jong was?"
Nr vi var sm s skt vi kda, bark och stl
Toen we klein waren, hakten, blaften en stelen we
Och hjrnan blev mjuk av luthersk ngest infr Gud
En de hersenen werden zacht van lutherse bezorgdheid voor God
Och s blev jag sjuk och blev den skugga du ser nu
En toen werd ik ziek en werd de schaduw die je nu ziet
Men nr natten var ljus
Maar toen de nacht licht was
I vrt sextiotalshus
In ons jaren zestig huis
S var vi lngt, lngt, lngt hrifrn
We waren dus heel, heel, heel enthousiast
I vr drm om att fly till ngonting nytt
In onze droom om te ontsnappen naar iets nieuws
Jag r fdd i en tid precis nr dammet lagt sig ner
Ik ben geboren in een tijd waarin het stof net was neergedaald
En meningsls tid, exakt en tusendel frsent
Een betekenisloze tijd, precies een duizendste van een procent
Och visst bor det ett skrik ngonstans i ditt lugna, tysta liv
En er leeft zeker ergens in je kalme, stille leven een schreeuw
En vild fantasi som drnks i ldvinsnostalgi
Een wilde fantasie die verdrinkt in wijnnostalgie
Men nr natten r ljus
Maar als de nacht licht is
I ditt sjuttiotalshus
In je jaren zeventig huis
Och du r nga, spr av ett moln
En jij r nga, ontspruit uit een wolk
I en drm om att fly till ngonting nytt
In een droom over ontsnappen naar iets nieuws
Och du hller s hrt och nr lngtan blir svr
En je houdt zo hard vast en wanneer het verlangen ernstig wordt
S r jag din, din, din att ta med
Ik ben van jou, van jou, van jou om mee te nemen
Att ta ut, att ta in i ngonting nytt
Om eruit te halen, om iets nieuws in je op te nemen
|A |D D/C# |E |Fdim |...
|A |D D/C# |E |Fdim |...
Kent and Kent.nu 2005.
Kent en Kent.nu 2005.