Elefanter Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro:
Einführung:
Vers:
Vers:
De pratar om dig via kortvg
Sie sprechen per Karte über Sie
S mycket kommer jag ihg
Ich erinnere mich an so viel
Du log mot mig nr C Em H/Eb
Du hast mich angelächelt. Nein C Em H/Eb
du betalade fr min tystnad
Du hast für mein Schweigen bezahlt
och jag glmde vad jag sg
und ich habe vergessen, was ich gesehen habe
Mellanspel:
Zwischenspiel:
Vers:
Vers:
Du var en fadersgestalt i en taxi
Du warst eine Vaterfigur in einem Taxi
med ett jrngrepp om mitt hr
mit eisernem Griff um meine Stunde
Du log mot mig och suckade:
Du hast mich angelächelt und geseufzt:
H/
H/
Fraren, det r din tur snart
Bruder, bald bist du an der Reihe
Jag sg min kropp ovanifrn
Ich sah meinen Körper von oben
Refrng:
Chor:
I hela mitt liv har jag vntat
Mein ganzes Leben lang habe ich gewartet
p ngon som liknade dig
p jemand, der wie du aussah
Hur kunde du lmna mig ensam
Wie konntest du mich in Ruhe lassen?
i en vrld som har blivit s hrd?
in einer Welt, die so hart geworden ist?
I hela mitt liv har jag lngtat
Mein ganzes Leben lang habe ich mich danach gesehnt
lngt, lngre bort hrifrn
Weit, weit weg vom Hrifrn
Nu str du frst p min lista
Jetzt bist du der Erste auf meiner Liste
ver folk som frtjnar ett de vrre n dden
sind Menschen, die etwas Schlimmeres als den Tod verdienen
Mellanspel:
Zwischenspiel:
Refrng:
Chor:
I hela mitt liv har jag vntat
Mein ganzes Leben lang habe ich gewartet
p ngon som liknade dig
p jemand, der wie du aussah
Hur kunde du lmna mig ensam
Wie konntest du mich in Ruhe lassen?
i en vrld som har blivit s hrd?
in einer Welt, die so hart geworden ist?
I hela mitt liv har jag lngtat
Mein ganzes Leben lang habe ich mich danach gesehnt
lngt, lngre bort hrifrn
Weit, weit weg vom Hrifrn
Nu str du frst p min lista
Jetzt bist du der Erste auf meiner Liste
ver folk som frtjnar ett de vrre n dden
sind Menschen, die etwas Schlimmeres als den Tod verdienen
I hela mitt liv har jag vntat
Mein ganzes Leben lang habe ich gewartet
p ngon som liknade dig
p jemand, der wie du aussah
Hur kunde du lmna mig ensam
Wie konntest du mich in Ruhe lassen?
i en vrld som har blivit s hrd?
in einer Welt, die so hart geworden ist?
I hela mitt liv har jag lngtat
Mein ganzes Leben lang habe ich mich danach gesehnt
lngt, lngre bort hrifrn
Weit, weit weg vom Hrifrn
Nu r du struken frn listan
Sie werden nun aus der Liste entfernt
Jag har lrt mig av dig: Alla den r vrre n dden
Ich habe von dir gelernt: Alles, was schlimmer ist als der Tod
Utro:
Verrat: