Ensammast i Sverige كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Vers:
الآية:
Ner fr'n minus femtio grader
نزولا من - خمسين درجة
Mannen bredvid stinker svett
الرجل الذي بجانبك تفوح منه رائحة العرق
Vi g'r ner i varma m?¶rker
ننزل في الظلام الدافئ
Jag g?¶r dig arvl?¶s p?¥ en servett
سأصنع لك إرثاً على منديل
Och jag ser dig p?¥ terminalen
وسوف أراك في المحطة
Som en h?¤gring en Prada-klon
مثل خاتم مالك الحزين نسخة من برادا
Jag har g?¶mt behov i sjalen
لقد خبأت احتياجات في الشال
F'r just en s?¥n h?¤r ot?¤nkbar situation.
لمثل هذا الوضع الذي لا يمكن تصوره.
Mellanspel:
فاصل:
Vers:
الآية:
Jag gick l?¥ngsamt fram mot bordet
مشيت ببطء نحو الطاولة
Med min avvaktande blick
بنظرتي المنتظرة
???ver munnen mitt i orden
???يغطي الفم في منتصف الكلمات
slog du till s?¥ h?¥rt det gick
لقد ضربت بأقصى ما تستطيع
Och jag s?¥g hur du tyckte om det
ورأيت كيف أعجبك ذلك
Fr?¥n n'stan bottenl?¶s tristess
من الملل الذي لا نهاية له تقريبا
kom det k?¤rleksvarma v?¥ldet
جاء العنف الدافئ بالحب
och vinet spills blir bleka rorschach-test
ويصبح انسكاب النبيذ اختبارات رورشاخ شاحبة
Vers:
الآية:
Jag ser n?¥n vid ett r?¶dljus
أرى شخصًا عند الإشارة الحمراء
Samma NK-paraply
نفس مظلة NK
Och n?¥nstans i min pl?¥nbok
وفي مكان ما في محفظتي
gl?¶der en post-it fr?¥n -97
رسالة بريدية من -97 سعيدة
D?¤r tio kulspetsbl? sm?¥ siffror
هناك عشرة أرقام صغيرة
skriker v?¥ga utan ord
صرخات تجرؤ دون كلمات
Men ?¶gonblicket glider undan
لكن اللحظة تفلت من أيدينا
som skuggorna fr'n sm?¥ gr?¥ l?¤tta moln
مثل ظلال سحابة رمادية خفيفة صغيرة
Vers:
الآية:
Jag ser din rygg fr'n taxin
أرى ظهرك من سيارة الأجرة
fast jag vet att du har flytt
على الرغم من أنني أعلم أنك هربت
fr?¥n det kalla, tysta landet
من الأرض الباردة الصامتة
Jag stampar torkarbladens rytm
أدوس على إيقاع شفرات المساحات
Och jag minns ingenting som h?¤nde
ولا أتذكر أي شيء مما حدث
men jag kallsvettas ?¤nd?¥
ولكن أنا في عرق بارد؟¤و¥
VM i att h?¥lla f?¤rgen tyck synd om mig
مرحاض في عقد اللون أشعر بالأسف بالنسبة لي
jag ?r ensammast i Sverige
أنا الشخص الأكثر وحدة في السويد
Stick:
عصا:
Avsl*tning:
الإنهاء:
Och jag ?¤r drog med dig i mitt fall
وأنا منجذب معك في حالتي
Och sen gled jag bara undan
وبعد ذلك انزلقت بعيدًا
S?¥ f?¶rl?¥t, f?¶rl?¥t f?¶r allt
آسف جدا، آسف على كل شيء
F?¶r min f?¶rbannade kluvna tunga
من أجل لساني الملعون المتشعب
Jag har ett foto n?¥gonstans
لدي صورة في مكان ما
D?¤r vi ?¤r drottningar och kungar
حيث نحن ملكات وملوك
Nu ligger bilder ?¶verallt
الآن الصور موجودة في كل مكان
d?¤r gamla ansikten ?¤r unga
حيث الوجوه القديمة شابة
Och jag har letat som besatt
ولقد كنت أبحث كالمجنون
efter k?¤nslor som ?¤r f?¶rsvunna
لمشاعر غابت منذ فترة طويلة
Och det har varit en l?¥ng, l?¥ng natt
لقد كانت ليلة طويلة جدًا
men jag ?r glad att mina t?¥rar
ولكن أنا سعيد أن دموعي
?r beh?¤rskade och lugna
يتم التحكم فيها والهدوء