Frank Liedtext Deutsche Übersetzung

G-|-------6b7r6----------6b7r6-----|------4b5r4-----------4b5r4-----|
G-|-------6b7r6----------6b7r6-----|------4b5r4-----------4b5r4-----|
Han fngade sparken med huvudet
Er fing den Tritt mit dem Kopf ab
han hade tnkt alla tankar nd
er hatte alle Gedanken gedacht und
Han stod inte upp nr han fick den
Er stand nicht auf, als er es bekam
fr full fr att ens kunna g
zu betrunken, um überhaupt g
Lngsamt glmmer man bort allt
Langsam vergisst man alles
ocks pojkar i manchestertyg
auch Jungen in Cord
men jag minns vra skrikiga stolar i kket
aber ich erinnere mich an unsere quietschenden Stühle in der Küche
och virveln p min kula av porslin
und der Wirbel auf meiner Porzellankugel
Min vn hade kritvita tnder
Mein Freund hatte kalkweiße Zähne
su
su
Hans klder luktade rk
Seine Kleidung roch nach Rauch
s levande att det knns
so lebendig, dass es bekannt ist
som om det jag som r dd
Als ob das Ich wer r dd
En blank dank
Ein leeres Dankeschön
lg s tungt i min hand
LG liegt schwer in meiner Hand
mer vrd n kulor av glas
wertvoller als Glaskugeln
En dank Frank
Ein toller Frank
Jag kommer aldrig nrmare n s
Ich werde nie näher kommen
En blank frmiddag i handen p Frank
Ein strahlender Morgen in den Händen von Frank
Han fngade sparken med huvudet
Er fing den Tritt mit dem Kopf ab
Som att nicka en fotboll i ml
Als würde man einen Fußball in ml nicken
Som att kasta en sten hgt ver taken
Als würde man einen Stein auf das Dach werfen
och klttra dit ingen kan n
und klettern, wo niemand kann
Lngsamt glmmer man bort allt
Langsam vergisst man alles
ocks trskor och gulblend i smyg
auch Dreschmaschinen und gelbe Mischungen heimlich
men jag minns saker han sa som gjorde mig strre
Aber ich erinnere mich an Dinge, die er gesagt hat und die mich wachsen ließen
ldre, inte s blyg
älter, nicht so schüchtern
P hans jacka satt fyra mrken
Auf seiner Jacke waren vier Flecken
Hjltar i glittrande tyg
Absätze aus glitzerndem Stoff
Slade, Kiss, Bowie & Sweet, ret nr Pinups var ny
„Slade, Kiss, Bowie & Sweet, ret no Pinups“ war neu
En blank dank
Ein leeres Dankeschön
lg s tungt i min hand
LG liegt schwer in meiner Hand
mer vrd n kulor av glas
wertvoller als Glaskugeln
En dank Frank
Ein toller Frank
Jag kommer aldrig nrmare n s
Ich werde nie näher kommen
En blank frmiddag i handen p Frank
Ein strahlender Morgen in den Händen von Frank
Nu r jag strre,
Jetzt bin ich größer,
nu r jag ldre
jetzt bin ich älter
ldre n du
älter als du
Nu r jag strre
Jetzt bin ich größer
strre n du...
größer als du...
En blank dank
Ein leeres Dankeschön
lg s tungt i min hand
LG liegt schwer in meiner Hand
mer vrd n kulor av glas
wertvoller als Glaskugeln
En dank Frank
Ein toller Frank
Jag kommer aldrig nrmare n s
Ich werde nie näher kommen
En blank frmiddag i handen p Frank
Ein strahlender Morgen in den Händen von Frank
Kommentar: B7sus2 = x24222, Bsus2 = x24422
Kommentar: B7sus2 = x24222, Bsus2 = x24422