Frank 歌詞 日本語訳

G-|-------6b7r6----------6b7r6-----|------4b5r4-----------4b5r4-----|
G-|----------6b7r6----------6b7r6-----|------4b5r4-----------4b5r4-----|
Han fngade sparken med huvudet
彼はその蹴りを頭でキャッチした
han hade tnkt alla tankar nd
彼はあらゆることを考えた
Han stod inte upp nr han fick den
彼はそれを受け取ったとき起きなかった
fr full fr att ens kunna g
酔っぱらってGさえできない
Lngsamt glmmer man bort allt
ゆっくりとすべてを忘れてしまう
ocks pojkar i manchestertyg
コーデュロイの男の子も
men jag minns vra skrikiga stolar i kket
でもキッチンのきしむ椅子を覚えているよ
och virveln p min kula av porslin
そして私の陶器のボールの渦巻き
Min vn hade kritvita tnder
私の友人は白亜のような白い歯をしていました
su
す
Hans klder luktade rk
彼の服は煙の匂いがした
s levande att det knns
とても生き生きとして知られている
som om det jag som r dd
まるで私がそうしているかのように
En blank dank
空白のありがとう
lg s tungt i min hand
手に持ったら重いです
mer vrd n kulor av glas
ガラス玉より価値がある
En dank Frank
じめじめしたフランク
Jag kommer aldrig nrmare n s
絶対に近づきませんよ
En blank frmiddag i handen p Frank
フランクの手の中の明るい朝
Han fngade sparken med huvudet
彼はその蹴りを頭でキャッチした
Som att nicka en fotboll i ml
サッカーボールをml単位でうなずくようなもの
Som att kasta en sten hgt ver taken
屋根に石を投げるようなもの
och klttra dit ingen kan n
そして誰も登れないところに登る
Lngsamt glmmer man bort allt
ゆっくりとすべてを忘れてしまう
ocks trskor och gulblend i smyg
脱穀機と黄色のブレンドもこっそり
men jag minns saker han sa som gjorde mig strre
でも彼が私を成長させてくれた言葉を覚えている
ldre, inte s blyg
年上で、あまり恥ずかしがり屋ではない
P hans jacka satt fyra mrken
彼のジャケットには4つの跡がありました
Hjltar i glittrande tyg
きらびやかな生地のかかと
Slade, Kiss, Bowie & Sweet, ret nr Pinups var ny
スレイド、キッス、ボウイ＆スウィート、ピンナップは新しくなかった
En blank dank
空白のありがとう
lg s tungt i min hand
手に持ったら重いです
mer vrd n kulor av glas
ガラス玉より価値がある
En dank Frank
じめじめしたフランク
Jag kommer aldrig nrmare n s
絶対に近づきませんよ
En blank frmiddag i handen p Frank
フランクの手の中の明るい朝
Nu r jag strre,
今では大きくなりましたが、
nu r jag ldre
今では私は年をとりました
ldre n du
年上のあなた
Nu r jag strre
今、私は大きくなりました
strre n du...
あなたより大きい...
En blank dank
空白のありがとう
lg s tungt i min hand
手に持ったら重いです
mer vrd n kulor av glas
ガラス玉より価値がある
En dank Frank
じめじめしたフランク
Jag kommer aldrig nrmare n s
絶対に近づきませんよ
En blank frmiddag i handen p Frank
フランクの手の中の明るい朝
Kommentar: B7sus2 = x24222, Bsus2 = x24422
コメント: B7sus2 = x24222、Bsus2 = x24422