Jag ser dig كلمات أغنية ترجمة عربية

ver Klara kyrktorn steg en blek och bitter sol
ارتفعت أبراج الكنائس الصافية بشمس شاحبة ومريرة
Trafiken kryper blank som skalbaggskal i mnskenet
حركة المرور تزحف مثل قذيفة خنفساء في السماء
Ditt hjrta rusar frbereder terrordd
قلبك يتسابق استعدادًا للموت الإرهابي
Du r snabb som ljus men kommer aldrig hrifrn
أنت سريع كالضوء، لكنك لن تنبهر أبدًا
Jag fljer dina gnistor under tunga moln
أشعر بشراراتك تحت السحب الثقيلة
Jag vet exakt vart du ska g
أعرف بالضبط إلى أين أنت ذاهب
En lgn blir ltt en sanning nr den kommer inifrn
الكذبة تصبح حقيقة بسهولة عندما تأتي من الداخل
och det enda som r skert r att
والشيء الوحيد المؤكد هو ذلك
Jag ser Dig
أنا أراك
Jag kan se Dig
أستطيع أن أراك
Jag ser Dig
أنا أراك
Jag kan se Dig
أستطيع أن أراك
och jag ser Dig
وأنا أراك
Jag kan se Dig
أستطيع أن أراك
Jag ser Dig
أنا أراك
Jag kan se Dig
أستطيع أن أراك
Vi nlar upp experter bleka mn med mrkersyn
نحن نسمي الخبراء الرجال الشاحبين ذوي الرؤية المظلمة
De cirklar tyst kring offren som ett moln av Neurosedyn
إنهم يدورون بصمت حول الضحايا مثل سحابة نيوروسيدين
De r lugnet ver landet deras ord r fria frn bly
هم سلام الأرض، كلامهم خالي من الرصاص
Hll hrt i era barn nu
استمع لأطفالك الآن
man skjuts i ryggen om man flyr
ستصاب برصاصة في الظهر إذا هربت
Kan man bygga nt som br oss med s lite ljus
هل يمكنك بناء شيء من شأنه أن يوفر لنا القليل من الضوء؟
nu nr krleken blev trtt och blind
الآن عندما أصبح القلب متعبا وأعمى
Kan man f alla de hr bitarna p plats till slut
هل يمكنك وضع كل هذه القطع في مكانها في النهاية؟
nr det enda som r skert r att
عندما يكون الشيء الوحيد المؤكد هو ذلك
Jag ser Dig, jag ser Dig
أنا أراك، أنا أراك
Jag kan se Dig
أستطيع أن أراك
Jag ser Dig
أنا أراك
Jag kan se Dig
أستطيع أن أراك
och jag ser Dig, jag kan se Dig
وأنا أراك، أستطيع رؤيتك
och jag ser Dig
وأنا أراك
Jag ser Dig
أنا أراك
Jag kan se Dig
أستطيع أن أراك
Stng ute verkligheten
اغلاق الواقع
lskling slut gonen
lskling نهاية الغون
och hr du melodierna i natthimlen
وتسمع الألحان في سماء الليل
Det kommer ta en evighet
سوف يستغرق الأمر إلى الأبد
Vi sluter gonen
نحن نغلق الباب
och lyssnar p en psalm som bor i hjrtslagen
ويستمع إلى ترنيمة تعيش في نبض القلب
Vad som helst utom verkligheten
أي شيء سوى الواقع
Jag kan se dig ntligen
أستطيع أن أراك في بعض الأحيان
Min vn jag hr en sng i dina andetag
يا صديقي أسمع أغنية في أنفاسك
Rakt in i evigheten
مباشرة إلى الأبد
lskling slut gonen
lskling نهاية الغون
och lyssna men vad fan du mste lyssna nu
واستمع ولكن ماذا بحق الجحيم عليك أن تستمع الآن
fr jag kan se Dig, jag kan se Dig
أستطيع رؤيتك، أستطيع رؤيتك
Kan jag se dig
هل يمكنني رؤيتك؟
Jag ser Dig
أنا أراك
Jag kan se Dig
أستطيع أن أراك
och kan jag se Dig, kan jag se Dig
وهل يمكنني رؤيتك، هل يمكنني رؤيتك
kan jag se Dig
هل يمكنني رؤيتك؟
Jag ser Dig
أنا أراك
Jag kan se Dig
أستطيع أن أراك
Ja, ja, ja, ja ser
نعم، نعم، نعم، نعم ترى
Kent and Kent.nu 2012th
كينت وKent.nu 2012