Team building Paroles Traduction Française

KENT - Team Building
KENT - Team Building
Manuel Morenate Samaniego
Manuel Morenate Samaniego
mmsamaniego@gmail.com
mmsamaniego@gmail.com
Du ror dig framat nu
Vous ramez en avant maintenant
bara en sekunds betanketid
juste une seconde de réflexion
Rakt mot bord dar hon tycks vagga sig till somns
Directement vers la table où elle semble se bercer pour s'endormir
Hon ar kanske vacker dar i rott ljus fran ett fonster
Elle est peut-être belle à la lumière rouge d'une fenêtre
du hor basen, trummor, ut ur dimman, ung pa nytt igen
tu entends la basse, la batterie, hors du brouillard, jeune à nouveau
Och hon sager det sa dar mjukt
Et elle le dit si doucement
som om hon pratar till ett barn
comme si elle parlait à un enfant
som om hon var aldre an du
comme si elle était plus âgée que toi
du hittar inget har
tu trouves que rien n'a
Bara ogonblick nar man forlorar sitt grepp om tiden
Seuls les moments où tu perds le contrôle du temps
Du spelar for mitt lag
Tu joues pour mon équipe
ett proffs pa ratt position
un professionnel au bon poste
Du har ett retsamt overtag
Vous avez un côté taquin
Jag bara letar, letar, letar, letar, letar, letar, letar, letar, letar
Je regarde, regarde, regarde, regarde, regarde, regarde, regarde, regarde, regarde
efter de ogonblick nar inget annat kan tranga igenom
après ces moments où rien d'autre ne peut s'en sortir
De ogonblick nar man forlorar sitt grepp pa och om tiden
Ces moments où tu perds le contrôle du temps de temps en temps
Du ror dig framat nu
Vous ramez en avant maintenant
du kraver noll betanketid
vous n'avez besoin d'aucun temps de réflexion
Och vi star bakom dig
Et nous sommes derrière vous
trots att vi aldrig syns
même si nous ne nous voyons jamais
Vi rr oss framat nu
Nous avançons maintenant
som en mjuk sten, en varm lavin
comme une roche tendre, une avalanche chaude
vi ror oss framat nu
nous ramons en avant maintenant
vi ar med dig alltid, med dig
nous sommes toujours avec toi, avec toi
alltid med dig, alltid med dig,
toujours avec toi toujours avec toi
alltid med dig, alltid med dig,
toujours avec toi toujours avec toi
alltid med dig, alltid med dig,
toujours avec toi toujours avec toi
alltid med dig, alltid med dig,
toujours avec toi toujours avec toi
alltid med dig, alltid med dig,
toujours avec toi toujours avec toi
alltid med dig, alltid med dig,
toujours avec toi toujours avec toi
alltid med dig, alltid med dig,
toujours avec toi toujours avec toi
alltid med dig, alltid med dig,
toujours avec toi toujours avec toi
alltid med dig
toujours avec toi