Team building 歌詞 日本語訳

KENT - Team Building
KENT - チームビルディング
Manuel Morenate Samaniego
マヌエル・モレナテ・サマニエゴ
mmsamaniego@gmail.com
mmsamaniego@gmail.com
Du ror dig framat nu
あなたは今、前に漕いでいます
bara en sekunds betanketid
ほんの一秒の思考時間
Rakt mot bord dar hon tycks vagga sig till somns
まっすぐテーブルに向かって、彼女は体を揺らして眠っているようだ
Hon ar kanske vacker dar i rott ljus fran ett fonster
彼女は窓からの赤い光の中では美しいかもしれない
du hor basen, trummor, ut ur dimman, ung pa nytt igen
霧の中からベースとドラムの音が聞こえる、再び若返る
Och hon sager det sa dar mjukt
そして彼女はとても優しく言います
som om hon pratar till ett barn
まるで子供に話しかけているかのように
som om hon var aldre an du
まるで彼女があなたより年上であるかのように
du hittar inget har
あなたは何も持っていないことに気づきました
Bara ogonblick nar man forlorar sitt grepp om tiden
時間を忘れる瞬間だけ
Du spelar for mitt lag
あなたは私のチームのためにプレーします
ett proffs pa ratt position
適切なポジションにいるプロフェッショナル
Du har ett retsamt overtag
あなたにはからかいの才能がある
Jag bara letar, letar, letar, letar, letar, letar, letar, letar, letar
私はただ探している、探している、探している、探している、探している、探している、探している、探している
efter de ogonblick nar inget annat kan tranga igenom
他に何も乗り越えられない瞬間の後に
De ogonblick nar man forlorar sitt grepp pa och om tiden
時々時間の感覚を失う瞬間
Du ror dig framat nu
あなたは今、前に漕いでいます
du kraver noll betanketid
反射時間をゼロにする必要がある
Och vi star bakom dig
そして私たちはあなたの後ろに立っています
trots att vi aldrig syns
たとえ会わなくても
Vi rr oss framat nu
私たちは今、前に進んでいます
som en mjuk sten, en varm lavin
柔らかい岩のように、暖かい雪崩のように
vi ror oss framat nu
私たちは今、前に漕いでいます
vi ar med dig alltid, med dig
私たちはいつもあなたと一緒にいます、あなたと一緒に
alltid med dig, alltid med dig,
いつもあなたと一緒に いつもあなたと一緒に
alltid med dig, alltid med dig,
いつもあなたと一緒に いつもあなたと一緒に
alltid med dig, alltid med dig,
いつもあなたと一緒に いつもあなたと一緒に
alltid med dig, alltid med dig,
いつもあなたと一緒に いつもあなたと一緒に
alltid med dig, alltid med dig,
いつもあなたと一緒に いつもあなたと一緒に
alltid med dig, alltid med dig,
いつもあなたと一緒に いつもあなたと一緒に
alltid med dig, alltid med dig,
いつもあなたと一緒に いつもあなたと一緒に
alltid med dig, alltid med dig,
いつもあなたと一緒に いつもあなたと一緒に
alltid med dig
いつもあなたと一緒に