Filipina كلمات أغنية ترجمة عربية

Filipina-Kenyo
الفلبين-كينيا
* "markchordz" 2 Years in the road(UG) *
* "markchordz" سنتان على الطريق (UG) *
*Read first: Pls Rate and leave some comments and be sure that your *
*اقرأ أولاً: يرجى التقييم وترك بعض التعليقات وتأكد من أن *
* guitar "tune" well before playing this song.. *
*قم بضبط الجيتار جيداً قبل تشغيل هذه الأغنية..*
*You can approach me by texting me up and emailing me..I'll wait for you!*
*يمكنك التواصل معي عبر إرسال رسالة نصية إليّ عبر البريد الإلكتروني..سأنتظرك!*
* All Rights Reserved Copyright 2009 *
* جميع الحقوق محفوظة حقوق النشر 2009 *
* For comments and suggestions in this tab *
*للتعليقات والاقتراحات في علامة التبويب هذه*
* Text me Up: 09082360710 (smart user) *
* أرسل لي رسالة نصية: 09082360710 (المستخدم الذكي) *
*You can email me in my Friendster account:*
*يمكنك مراسلتي عبر البريد الإلكتروني في حسابي على Friendster:*
* boybassista@yahoo.com *
*boybassista@yahoo.com *
Pilit hinahanap sa buong daigdig
تحاول العثور عليه في جميع أنحاء العالم
Wala kang katulad nilalang ng pag-ibig
لا يوجد مخلوق آخر للحب مثلك
Noon at ngayon sa lahat ng panahon
ثم والآن إلى الأبد
Pilit hinahanap sa buong daigdig
تحاول العثور عليه في جميع أنحاء العالم
Sa'yo lamang nakita ang mukha ng langi
أنت فقط رأيت وجه السماء
Ikaw ang sagot sa lahat ng tanong
أنت الجواب على جميع الأسئلة
Noon at ngayon sa lahat ng panahon
ثم والآن إلى الأبد
Chorus:
جوقة:
Iba talaga ang ganda...(FIlipina)
الجمال مختلف حقا...(الفلبينية)
Ikaw ang lahat ng gandang pinagsama
أنتم جميعًا جيدون معًا
Sa bibig ng ulan at balat ng lupa
في فم المطر وجلد الأرض
Ang tukso ng iyong tingin ay mahirap maiwasan
من الصعب تجنب إغراء نظراتك
Tawag ng iyong katawan ay hindi ko matakasan
لا أستطيع الهروب من نداء جسدك
Chorus:
جوقة:
Iba talaga ang ganda..... (FIlipina)........
الجمال مختلف فعلا ..... ( الفلبينيات ) ........
Adlib: E , D , C , B7
ادليب: ه، د، ج، ب٧
M7
م7
Ang bukal ng hamog ay dala ng iyong umaga
ربيع الندى يجلبه صباحك
M7 (7)
ام 7 (7)
Ang ginaw sa gabi ay ramdam tuwing wala ka....
برودة الليل تشعر بها عندما لا تكون هناك....
Repeat CHorus
كرر جوقة
Outro: E , D , C , B7 , E
الخاتمة: E، D، C، B7، E