Sana Songtekst Nederlandse Vertaling

SANA by Kenyo
SANA van Kenia
INTRO:
INTRO:
Guitar 1:
Gitaar 1:
Guitar 2:
Gitaar 2:
VERSE:
VERS:
Sana ang buhay ay walang dulo o hangganan
Ik hoop dat het leven geen einde of grenzen kent
Sana'y wala nang taong mahirap o mayaman
Ik hoop dat er geen arme of rijke mensen meer zijn
Sana'y iisa ang kulay; sana'y wala nang away
Ik hoop dat het dezelfde kleur is; Ik hoop dat er geen gevechten meer zullen zijn
CHORUS:
CHORUS:
Sana'y pagibig nalang ang isipin ng bawat isa sa mundo
Ik hoop dat iedereen in de wereld alleen maar aan liefde denkt
Sana'y pagibig nalang ang isipin sana magkatotoo
Ik hoop dat het alleen liefde is waarvan ik denk dat die werkelijkheid zal worden
Sana'y laging magbigayan, sana'y laging magmahalan
Ik hoop altijd te geven, ik hoop altijd lief te hebben
VERSE:
VERS:
Sana ang tao'y hindi nagugutom o nauuhaw
Ik hoop dat de persoon geen honger of dorst heeft
Sana'y hindi na gumagabi o umaaraw
Ik hoop dat het niet meer donker of zonnig wordt
Sana'y walang taginit; sana'y walang taglamig
Ik hoop dat er geen hitte is; Ik wou dat er geen winter was
CHORUS:
CHORUS:
Sana'y pagibig nalang ang isipin ng bawat isa sa mundo
Ik hoop dat iedereen in de wereld alleen maar aan liefde denkt
Sana'y pagibig nalang ang isipin sana magkatotoo
Ik hoop dat het alleen liefde is waarvan ik denk dat die werkelijkheid zal worden
Sana'y laging magbigayan, sana'y laging magmahalan
Ik hoop altijd te geven, ik hoop altijd lief te hebben
ADLIB: A-F#m-E--
ADLIB: A-F#m-E--
Tatanda at lilipas din ako ngunit mayrong awiting iiwanan sa inyong alaala
Ik zal oud worden en overlijden, maar er is een lied dat je in je geheugen achterlaat
dahil minsan tayoy nagkasama
omdat we ooit samen waren
Sana'y pagibig nalang ang isipin ng bawat isa sa mundo
Ik hoop dat iedereen in de wereld alleen maar aan liefde denkt
Sana'y laging magbigayan, sana'y laging magmahalan
Ik hoop altijd te geven, ik hoop altijd lief te hebben
Sana.... end at E...
Ik hoop.... eindig bij E...