Tadhana Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tadhana-Kenyo
Przeznaczenie – Kenyo
*Read first: Pls Rate and leave some comments and be sure that your *
*Przeczytaj najpierw: Proszę o ocenę i pozostawienie komentarza, a upewnij się, że *
* guitar "tune" well before playing this song.. *
* gitara „nastrój” dobrze przed zagraniem tej piosenki.. *
*You can approach me by texting me up and emailing me..I'll wait for you!*
*Możesz się ze mną skontaktować, wysyłając SMS-y i e-maile. Będę na Ciebie czekać!*
* All Rights Reserved Copyright 2009 *
* Wszelkie prawa zastrzeżone Prawa autorskie 2009 *
* Text me Up: 09082360710 (smart user) *
* Napisz do mnie: 09082360710 (inteligentny użytkownik) *
Refrain I
Powstrzymaj się I
Sino bang mapagbiro?
Kto żartuje?
Tadhana ba o tayo?
Czy to los, czy my?
Ewan ko,, ewan ko
Nie wiem, nie wiem
Ewan oh ewan ko
Nie wiem, nie wiem
CHorus I:
Chór I:
Ang gulo...ohh....ohhh
Bałagan… och… ohhh
Ang gulo...ohh....ohhh
Bałagan… och… ohhh
Ang gulo...ohh....ohhh
Bałagan… och… ohhh
Ohh.oohhh
Och, och
Stanza I:
Zwrotka I:
Minsan ka lang pumorma
Tworzysz tylko raz
Bigla pang uulan,
Nagle znowu zacznie padać,
Naistranded sa daan
Uwięziony po drodze
Nakalimutang tumaya bigla kang tatama
Zapomniałem się założyć, że uderzysz nagle
Sa Lotto at sakla
W Lotto i o kulach
Minsan ka lang magsalita
Po prostu porozmawiaj raz
Biglang mauutal dila'y masasakal
Nagle język się zacina i dławi
Refrain II:
Refren II:
Sino bang mapaglaro?
Kto może grać?
Tadhana ba o tayo?
Czy to los, czy my?
Ewan ko, ewan ko
Nie wiem, nie wiem
Ewn ko oh. ewn ko
nie wiem. ja nie
(DO Stanza I Chords)
(ZRÓB Akordy I zwrotki)
Gumising ng maaga
Obudź się wcześnie
Todo bongga ang buhok, yun pala'y walang pasok
Wszystkie włosy są przepiękne, okazuje się, że nie ma szkoły
Oh kay tagal monh tinayo
Och, budowa trwała tak długo
Biglang magigiba, sinundan pa ng baha
Nagle upadek, a potem powódź
Kung sino pang nagmamahal
Kto jeszcze kocha
Siya pang nasasaktan, lagi pang iniwan
Wciąż jest zraniony, zawsze pozostawiony
Repeat Refrain I
Powtórz refren I
Adlib: D F#m Em A7 2x
Adlib: D F#m Em A7 2x
(DO Stanza I Chords)
(ZRÓB Akordy I zwrotki)
Minsan ka lang lumaban
Walczysz tylko raz
Biglang mabugbog, mukha'y lamug lamog
Nagle posiniaczony, jego twarz wygląda na miękką
(DO Stanza I Chords)
(ZRÓB Akordy I zwrotki)
Ang dalang mong maligo
Ten, który zabierasz do kąpieli
Biglang walang sabon, walang tubig
Nagle zabrakło mydła i wody
Maghapon
Cały dzień
(DO Stanza I Chords)
(ZRÓB Akordy I zwrotki)
Ikinasal ka nong linggo
W zeszłym tygodniu wziąłeś ślub
Tsaka mo nalaman na ang tunay mong mahal
Poza tym wiesz, że naprawdę kochasz
Ay mahal na mahal ka pa rin ngayon
Nadal bardzo cię kocham
Hindi lang nasabi sa'yo
Po prostu ci nie powiedziano
Ewan ko...ewan ko..
Nie wiem..nie wiem..
Hay naku oh ewan ko..
Hej, och, nie wiem..
Repeat CHorus I
Powtórz refren I