Not Going Anywhere Songtekst Nederlandse Vertaling

\---Song:-Not-Going-Anywhere----------\
\---Liedje:-Not-Going-Anywhere----------\
\---Composer:-Keren-Ann---------------\
\---Componist:-Keren-Ann---------------\
\---Transcription-by:Christian Liang--\
\---Transcriptie door:Christian Liang--\
/---E-Mail:christian.liang@gmail.com--/
//E-mail:christian.liang@gmail.com--/
/---http://www.chrisliang.com---------/
/---http://www.chrisliang.com---------/
/---Enjoy!----------------------------/
/---Geniet ervan!--------------------------/
Not Going Anywhere by Keren Ann
Nergens heen door Keren Ann
CAPO (3rd Fret)
CAPO (3e fret)
(Left Hand)
(linkerhand)
Chords of the INTRO and CHORUS: Chords of the VERSE:
Akkoorden van INTRO en CHORUS: Akkoorden van VERS:
L 4 2 2 3 4 3 1 4 4 4 4 4 4 3 4
L 4 2 2 3 4 3 1 4 4 4 4 4 4 3 4
(Right Hand)
(Rechterhand)
Plucking
Plukken
R a i m a a i m a
R een ik ben een een ik ben een
Note
Let op
Song is made of Arpeggios or Broken chords.
Het nummer is gemaakt van arpeggio's of gebroken akkoorden.
More challenging for the left hand (chords).
Uitdagender voor de linkerhand (akkoorden).
Right hand pattern remains the same.
Het rechterhandpatroon blijft hetzelfde.
Try Different Patterns
Probeer verschillende patronen
Legend
Legende
Right
Juist
p = pulgar = thumb
p = pulgar = duim
i = indice = index
ik = index = index
m = medio = middle
m = middelmatig = midden
a = anular = ring
a = ringvormig = ring
Lyrics
Songteksten
This is why I always wonder
Daarom vraag ik mij dat altijd af
I'm a pond full of regrets
Ik ben een vijver vol spijt
I always try to not remember rather than forget
Ik probeer het altijd niet te onthouden in plaats van te vergeten
This is why I always whisper
Daarom fluister ik altijd
When vagabonds are passing by
Als er vagebonden voorbijkomen
I tend to keep myself away from their goodbyes
Ik heb de neiging mezelf weg te houden van hun afscheid
Tide will rise and fall along the bay
Langs de baai zal het tij stijgen en dalen
And I'm not going anywhere
En ik ga nergens heen
I'm not going anywhere
Ik ga nergens heen
People come and go and walk away
Mensen komen en gaan en lopen weg
But I'm not going anywhere
Maar ik ga nergens heen
I'm not going anywhere
Ik ga nergens heen
This is why I always whisper
Daarom fluister ik altijd
I'm a river with a spell
Ik ben een rivier met een spreuk
I like to hear but not to listen,
Ik hou ervan om te horen, maar niet om te luisteren,
I like to say but not to tell
Ik houd ervan om te zeggen, maar niet om te vertellen
This is why I always wonder
Daarom vraag ik mij dat altijd af
There's nothing new under the sun
Er is niets nieuws onder de zon
I won't go anywhere so give my love to everyone
Ik ga nergens heen, dus geef mijn liefde aan iedereen
Tide will rise and fall along the bay
Langs de baai zal het tij stijgen en dalen
And I'm not going anywhere
En ik ga nergens heen
I'm not going anywhere
Ik ga nergens heen
People come and go and walk away
Mensen komen en gaan en lopen weg
But I'm not going anywhere
Maar ik ga nergens heen
I'm not going anywhere
Ik ga nergens heen