Strange Weather Songtekst Nederlandse Vertaling
Keren Ann - Vreemd weer
by Keren Ann
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
It's basically the same progression of chords during all the song : F# Bbm F
Het is eigenlijk dezelfde akkoordenprogressie gedurende het hele nummer: F# Bbm F
But you can play it gently at first, then louder with effects (if you play it with
Maar je kunt het eerst zachtjes spelen, en dan luider met effecten (als je ermee speelt).
an electric guitar) until the last verse you play gently to end the song
een elektrische gitaar) tot het laatste couplet dat je zachtjes speelt om het nummer te beëindigen
(But you can put the capo on 1st if you don't like the barre chords that much,
(Maar je kunt de capo op de 1e zetten als je de barre-akkoorden niet zo leuk vindt,
then it becomes an "F - Am - E" cycles)
dan wordt het een "F - Am - E" cycli)
Chords used
Akkoorden gebruikt
F#: 244322
F#: 244322
Bbm: x13321
Bbm: x13321
F: 133211
F: 133211
She'll take you back
Ze brengt je terug
Don't make believe
Geloof niet
You wanna think it through
Je wilt erover nadenken
I've loved before
Ik heb eerder liefgehad
I love again
Ik heb weer lief
I know that yours was true
Ik weet dat die van jou waar was
Wake up slowly, there are blue skies
Word langzaam wakker, er is een blauwe lucht
Cutting white lines in black matter
Witte lijnen doorsnijden in zwarte materie
I see them shining through your drunken eyes
Ik zie ze door je dronken ogen schijnen
Carving silver is strange weather
Zilver snijden is vreemd weer
I'll meet a man
Ik zal een man ontmoeten
We'll make a home
We zullen een huis maken
And travel to the deep
En reis naar de diepte
Of further lines
Van verdere lijnen
While hidden dreams
Terwijl verborgen dromen
The broken hearted keeps
De gebrokenen van hart blijven
Wake up slowly, there are blue skies
Word langzaam wakker, er is een blauwe lucht
Cutting white lines in black matter
Witte lijnen doorsnijden in zwarte materie
I see them shining through your drunken eyes
Ik zie ze door je dronken ogen schijnen
They only want me in strange weather
Ze willen mij alleen bij vreemd weer
She'll take you back
Ze brengt je terug
Don't make believe
Geloof niet
You wanna think it through
Je wilt erover nadenken
I've loved before
Ik heb eerder liefgehad
I love again
Ik heb weer lief
I know that yours was true
Ik weet dat die van jou waar was
Wake up slowly, there are blue skies
Word langzaam wakker, er is een blauwe lucht
Cutting white lines in black matter
Witte lijnen doorsnijden in zwarte materie
I see them shining through your drunken eyes
Ik zie ze door je dronken ogen schijnen
They only want me in strange weather
Ze willen mij alleen bij vreemd weer
In a small room, on a naked floor
In een kleine kamer, op een kale vloer
With the blinded heart of black matter
Met het verblinde hart van zwarte materie
I could hear you through the front door
Ik kon je door de voordeur horen
Carving silver is strange weather
Zilver snijden is vreemd weer
She'll take you back
Ze brengt je terug
Don't make believe
Geloof niet
You wanna think it through
Je wilt erover nadenken
I've loved before
Ik heb eerder liefgehad
I love again
Ik heb weer lief
I know that yours was true
Ik weet dat die van jou waar was
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
