Walking on Air كلمات أغنية ترجمة عربية

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: Bb
المفتاح: ب
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro: Gm-Eb-D--
مقدمة: جم-إب-د--
La la la la la la la
لا لا لا لا لا لا
La la la la la la la
لا لا لا لا لا لا
(Repeat)
(كرر)
Verse 1:
الآية 1:
There's a little creepy
هناك زاحف قليلا
house in a little creepy place
منزل في مكان زاحف قليلا
Little creepy town
مدينة صغيرة مخيفة
in a little creepy world
في عالم مخيف قليلاً
Little creepy girl
فتاة صغيرة مخيفة
with her little creepy face
مع وجهها الصغير المخيف
Saying funny things that
قائلا أشياء مضحكة ذلك
you have never heard
لم تسمع قط
Do you know what it's all about
هل تعرف ما هو كل شيء؟
Are you brave enough to figure out
هل أنت شجاع بما فيه الكفاية لمعرفة ذلك
Know that you could
اعلم أنك تستطيع ذلك
set your world on fire
أشعل النار في عالمك
If you are strong enough
إذا كنت قويا بما فيه الكفاية
to leave your doubts
لترك الشكوك الخاصة بك
Chorus 1:
الكورس 1:
Feel it Breathe it
اشعر بها. تنفسها
Believe it and you'll
صدق ذلك وسوف تفعل ذلك
be walking on air
يكون المشي على الهواء
Go try Go fly
اذهب وحاول أن تطير
So high and you'll be walking on air
عالية جدًا وسوف تمشي في الهواء
You feel this unless you kill this
تشعر بهذا إلا إذا قتلت هذا
Go on and you're forgiven
استمر وسوف يغفر لك
I knew that I could feel that
كنت أعرف أنني يمكن أن أشعر بذلك
I feel like I am
أشعر وكأنني كذلك
walking on air Yeah
المشي على الهواء نعم
Verse 2:
الآية 2:
She has a little creepy cat
لديها قطة صغيرة مخيفة
cat and a little creepy bed
قطة وسرير زاحف قليلاً
Little rocking chair and an old blue hat
كرسي هزاز صغير وقبعة زرقاء قديمة
That little creepy girl oh she loves to sing
تلك الفتاة الصغيرة المخيفة التي تحب الغناء
She has a little gift an amazing thing
لديها هدية صغيرة شيء مدهش
With her little funny eyes of hazel
مع عيونها العسلية الصغيرة المضحكة
With her little funny old blue hat
مع قبعتها الزرقاء القديمة والمضحكة
She will go and set the world on fire
سوف تذهب وتشعل النار في العالم
No one ever thought she could do that
ولم يعتقد أحد قط أنها تستطيع فعل ذلك
Chorus 2:
الكورس 2:
Feel it Breathe it
اشعر بها. تنفسها
Believe it and you'll
صدق ذلك وسوف تفعل ذلك
be walking on air
يكون المشي على الهواء
Go try Go fly
اذهب وحاول أن تطير
So high and you'll be walking on air
عالية جدًا وسوف تمشي في الهواء
You feel this unless you kill this
تشعر بهذا إلا إذا قتلت هذا
Go on and you're forgiven
استمر وسوف يغفر لك
I knew that I could feel that
كنت أعرف أنني يمكن أن أشعر بذلك
I feel like I am
أشعر وكأنني كذلك
walking on air
المشي على الهواء
Interlude: Gm-- x4
فاصل: جم--x4
Bridge:
الجسر:
Flitter up and hover down
رفرف لأعلى وتحوم لأسفل
Be all around be all around
كن في كل مكان كن في كل مكان
(You know that I
(أنت تعلم أنني
love you Go on)
احبك استمر)
(Repeat Chorus 2)
(كرر الجوقة 2)
Outro: Bb-Cm-Eb-- x2
الخاتمة: Bb-Cm-Eb--x2