Finally Home Paroles Traduction Française

Hey guys! This tab is for "Finally Home" by Kerrie Roberts from her new album "Time For
Salut les gars! Cet onglet est pour "Finally Home" de Kerrie Roberts de son nouvel album "Time For
the Show". This is my first tab NOT on standard tuning. If you want it on standard
le spectacle". Ceci est mon premier onglet PAS sur le réglage standard. Si vous le voulez en standard
tuning, then you can put it a half-step higher. ;)
réglage, vous pouvez alors le mettre un demi-ton plus haut. ;)
Thanks so much for viewing this tab and God bless!
Merci beaucoup d'avoir consulté cet onglet et que Dieu vous bénisse !
FINALLY HOME - Kerrie Roberts
ENFIN À LA MAISON - Kerrie Roberts
Intro: C (4 beats) G (4 beats) Am (4 beats) F (2 beats) G (2 beats)
Intro : C (4 temps) G (4 temps) Am (4 temps) F (2 temps) G (2 temps)
I miss the feeling that I belong
Le sentiment d'appartenance me manque
Surrounded by the love that I know at home
Entouré de l'amour que je connais à la maison
I never get to stay long
Je ne reste jamais longtemps
I might stop, but I then I gotta move on
Je pourrais m'arrêter, mais je dois ensuite passer à autre chose
When I'm not there, there's a craving in me
Quand je ne suis pas là, il y a une envie en moi
An ache so strong that I can't believe
Une douleur si forte que je ne peux pas y croire
There's a place that's better
Il y a un endroit qui est meilleur
Where I'll spend forever
Où je passerai pour toujours
When I'm finally home
Quand je suis enfin à la maison
And I finally know
Et je sais enfin
What it really means to praise His name
Ce que signifie réellement louer Son nom
What it feels like to know amazing grace
Qu'est-ce que ça fait de connaître une grâce incroyable
And there's no more road
Et il n'y a plus de route
Nowhere else to go
Nulle part ailleurs où aller
Nothing left to miss
Il ne reste plus rien à manquer
Nothing left for this wandering soul
Il ne reste plus rien pour cette âme errante
When I'm finally home
Quand je suis enfin à la maison
I'm reminded again and again
Je me souviens encore et encore
I live in this world as a stranger and
Je vis dans ce monde comme un étranger et
As good as it's been
Aussi bon que ça ait été
Or as bad as it gets, it all will end
Ou aussi grave que cela puisse être, tout finira
I want to stand where hope and faith
Je veux me tenir là où l'espoir et la foi
And love all meet in one face
Et l'amour se retrouve tous sur un seul visage
Oh, I wanna be where I can see
Oh, je veux être là où je peux voir
What I now believe
Ce que je crois maintenant
When I'm finally home
Quand je suis enfin à la maison
And I finally know
Et je sais enfin
What it really means to praise His name
Ce que signifie réellement louer Son nom
What it feels like to know amazing grace
Qu'est-ce que ça fait de connaître une grâce incroyable
And there's no more road
Et il n'y a plus de route
Nowhere else to go
Nulle part ailleurs où aller
Nothing left to miss
Il ne reste plus rien à manquer
Nothing left for this wandering soul
Il ne reste plus rien pour cette âme errante
When I'm finally home
Quand je suis enfin à la maison
The ultimate healing (When I'm finally home)
La guérison ultime (Quand je serai enfin à la maison)
Where hurt can't reach me
Où la souffrance ne peut pas m'atteindre
I won't need to find every answer
Je n'aurai pas besoin de trouver toutes les réponses
All I need will be found within your presence
Tout ce dont j'ai besoin sera trouvé en ta présence
When I'm finally home
Quand je suis enfin à la maison
And I finally know
Et je sais enfin
What it really means to praise His name
Ce que signifie réellement louer Son nom
What it feels like to know amazing grace
Qu'est-ce que ça fait de connaître une grâce incroyable
And there's no more road
Et il n'y a plus de route
Nowhere else to go
Nulle part ailleurs où aller
Nothing left to miss
Il ne reste plus rien à manquer
Nothing left for this wandering soul
Il ne reste plus rien pour cette âme errante
When I'm finally home
Quand je suis enfin à la maison
And I finally know
Et je sais enfin
Ohhhh
Ohhhh
And there's no more road
Et il n'y a plus de route
Nowhere else to go
Nulle part ailleurs où aller
Nothing left to miss
Il ne reste plus rien à manquer
For this wandering soul
Pour cette âme errante
When I'm finally home
Quand je suis enfin à la maison
~julieeheeart08 ;DD
~julieeheart08 ;DD