Volle Distanz 歌詞 日本語訳

/e:-------0---0-|---0---0---0-|-------|-0------|---0---0---0-|
/e:----------0---0-|---0---0---0-|----------|-0------|---0---0---0-|
Guitar 1: B:-4h5-5---5---|-5---4---0---|-----0-|---0----|-9---9---9---|
ギター 1: B:-4h5-5---5---|-5---4---0---|-----0-|---0----|-9---9---9---|
\\G:-------------|-------------|-1-2---|-----2s-|-------------|
\\G:---------------|---------------|-1-2---|-----2s-|---------------|
/e:---0---0---0-|---0---0---0-|---0---0---0-|
/e:---0---0---0-|---0---0---0-|---0---0---0-|
Guitar 1: B:-------------|-7---7---7---|-4---4---4---|
ギター 1: B:---------------|-7---7---7---|-4---4---4---|
\\G:-6---6---6---|-------------|-------------|
\\G:-6---6---6---|---------------|-------------|
Hsus4
Hsus4
Was geht in ihm vor?
彼の中で何が起こっているのでしょうか？
Hsus4 Hsus4
Hsus4 Hsus4
Denkt er denn wirklich... denkt er, er kommt damit durch?
彼は本当に考えているのだろうか...それで済んでしまうと思っているのだろうか？
Hsus 4 Hsus4 Hsus4
Hsus4 Hsus4 Hsus4
Hier im Licht. Hier im Niemandsland derer, die Leben eintauschen fr Zeit
ここは光の中で。ここは時間と命を引き換えにする人々の無人地帯です
Hsus4
Hsus4
Bereit
準備完了
Chorus:
コーラス：
Hsus4
Hsus4
Bereit fr das Adrenalin und die Angst,
アドレナリンと恐怖の準備はできています。
Hsus4
Hsus4
bereit fr die volle, fr die ganze Distanz,
全力で、全距離に向けて準備万端、
Hsus4
Hsus4
bereit fr ein Gut gegen Bse.
善対悪の準備ができています。
Hsus4 H
Hsus4H
Die einfache Lsung
シンプルな解決策
Hsus4
Hsus4
und ich schlag zu.
そして私はストライキをする。
Break: (4x)
休憩: (4x)
A5 slide-> H7 A5 slide-> A7M
A5スライド→H7 A5スライド→A7M
Verse 2:
2節:
Hsus4
Hsus4
Hier auf dem Flur.
ここ、廊下です。
Hsus4 Hsus4
Hsus4 Hsus4
"Wer ist der Nchste?" die Schwester ist freundlich genervt
「次は誰？」妹はフレンドリーでイライラしている
Hsus4
Hsus4
Blut geronnen
血液が凝固した
Hsus4 Hsus4
Hsus4 Hsus4
alles tut weh, aber wer hat dort gerade gewonnen?
すべてが痛いですが、そこで勝ったのは誰ですか？
Hsus4
Hsus4
nicht egal.
関係ないよ。
Chorus:
コーラス：
Hsus4
Hsus4
Und nichts ist beliebig und nichts ist egal.
そして、何も恣意的ではなく、何も重要ではありません。
Hsus4
Hsus4
Atme ein, atme aus, du hast immer die Wahl.
息を吸って、吐く、選択はいつでもあなた次第です。
Hsus4
Hsus4
eine Stufen von Grau, sondern schwarz oder weiss
灰色の色合いですが、黒か白です
Hsus4
Hsus4
und du weit was das heit,
そしてそれが何を意味するか知っていますか
Hsus4 H
Hsus4H
wenn man tut was man hasst.
嫌いなことをしたとき。
Outro:
アウトロ:
Hsus4 H
Hsus4H
Und du kannst ja gehen
そして、あなたは行くことができます
Hsus4 Hsus4
Hsus4 Hsus4
und wir, wir sagen dir dann, wie's war.
それがどうだったかをお話します。