Lady Rachel Versuri Traducere în Română

she climbs up the stairs by the light of a candle
ea urcă scările la lumina unei lumânări
then the door with no handle is closing behind her again
apoi ușa fără mâner se închide din nou în urma ei
she places the light on a chair by the window
ea pune lumina pe un scaun de lângă fereastră
says a prayer while the wind blows
spune o rugăciune în timp ce bate vântul
and then in her bedclothes she hides
iar apoi în lenjeria ei de pat se ascunde
bridge:
pod:
now she's safe from the darkness
acum este ferită de întuneric
she's safe from it's clutch
este ferită de ghearele lui
now nothing can harm her
acum nimic nu-i poate face rău
at least not very much
cel putin nu foarte mult
chorus:
refren:
what will you dream of tonight lady rachel
la ce vei visa în seara asta, doamnă Rachel
what will you dream of tonight
la ce vei visa în seara asta
who will you dream of tonight lady rachel
la cine vei visa în seara asta, doamnă Rachel
who will you dream of tonight
la cine vei visa în seara asta
verse:
vers:
she climbs up a hill and is handed a parcel
ea urcă un deal și i se înmânează un colet
then she unwraps the parcel and discoveres a castle inside
apoi desface coletul și descoperă un castel înăuntru
the drawbridge is open and the voice from the water
podul mobil este deschis și vocea din apă
says welcome my daughter we've all been expecting you to come
spune bine ai venit fiica mea, toți ne așteptam să vii
she climbs up the stairs by the light of a candle
ea urcă scările la lumina unei lumânări
then the door with no handle is closing behind her again
apoi ușa fără mâner se închide din nou în urma ei
repeat bridge + chorus
repeta puntea + refren
Am - Am/F - Am/F# - Am/F - Am x2
Am - Am/F - Am/F# - Am/F - Am x2
repeat bridge + chorus
repeta puntea + refren