Lucky Ones Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Lucky Ones by Kevin Drew
„Szczęśliwi” Kevina Drew
riff:
riff:
B---------------------------0-------------- yeaaaaah
B--------------------------0------------------ tak
Well every time you took me to the lies of your bed
Cóż, za każdym razem, gdy zabierałeś mnie do kłamstw w swoim łóżku
you know I tried to do it every time you read
wiesz, że próbowałem to robić za każdym razem, gdy czytasz
but all of your words that came down like your spies
ale wszystkie twoje słowa, które spadły jak twoi szpiedzy
trickled through the morphine and tried to make a crime
przedostał się przez morfinę i próbował popełnić przestępstwo
I don't expect to suggest that we're through
Nie spodziewam się sugerować, że z nami koniec
you know I can live without you if you do
wiesz, że mogę żyć bez ciebie, jeśli to zrobisz
but tell me that the time temperature is rising in your head
ale powiedz mi, że temperatura czasu rośnie w Twojej głowie
tell me the blood is not to be mislead
powiedz mi, że krwi nie należy wprowadzać w błąd
(riff x4)
(riff x4)
All of these little boys coming through the cracks
Wszyscy ci mali chłopcy przechodzą przez szczeliny
trying to pick up the things, performed all the slack
próbując podnieść rzeczy, wykonałem cały luz
I've seen the broken fences right down to the line
Widziałem połamane płoty aż do samej linii
green like a mind that said it never was retired
zielony jak umysł, który mówił, że nigdy nie przeszedł na emeryturę
I know I know I know it's true
Wiem, wiem, wiem, że to prawda
all the things you thought about I want you to do
Chcę, żebyś zrobił wszystkie te rzeczy, o których myślałeś
and when the clouds separated in comes the sun
a kiedy chmury się rozdzielą, wschodzi słońce
hurry through the song that a girl once song
pośpiesz się z piosenką, którą kiedyś śpiewała dziewczyna
she's the reason why I'm trying to make it alright
to ona jest powodem dla którego staram się wszystko naprawić
trying to drive through to Croatia tonight
Próbuję dziś wieczorem przejechać do Chorwacji
wanna lie beside her with the wind in my hand
Chcę leżeć obok niej z wiatrem w dłoni
try to be a stereotype with a plan
spróbuj być stereotypem z planem
but my love of god and my god is love
ale moja miłość do Boga i mój Bóg jest miłością
that's why you ruined all the things of the above
dlatego zrujnowałeś wszystkie powyższe rzeczy
don't you expect to make a phone call tonight
nie spodziewaj się, że dzisiaj wieczorem zadzwonię
treat me like a mother fucked who is right
traktuj mnie jak pieprzoną matkę, która ma rację
(riff x4)
(riff x4)
Oh I know we're gonna be the lucky ones (x4)
Och, wiem, że będziemy szczęściarzami (x4)
Every time the future comes into my past
Za każdym razem, gdy przyszłość wchodzi w moją przeszłość
I know you should sing about the things that will last
Wiem, że powinnaś śpiewać o rzeczach, które przeminą
I got a prize in neverneverland,
Dostałem nagrodę w Nibylandii,
took a tattoo and tried to make a new friend
wziąłem tatuaż i próbowałem poznać nowego przyjaciela
you can see the ideas coming right through the glass
pomysły przepływają przez szybę
everyone sings about something that past
wszyscy śpiewają o czymś, co było przeszłością
but I don't decide whether I can believe
ale nie ja decyduję, czy mogę wierzyć
take me to your bed and show me some trees
zabierz mnie do swojego łóżka i pokaż mi kilka drzew
I can build a featherbird in your home
Mogę zbudować piórkowego ptaka w twoim domu
try to tell you that there's plenty to roam
spróbuję ci powiedzieć, że jest co przemierzać
you're like the blood that lives inside my bed
jesteś jak krew, która żyje w moim łóżku
I need to tell you that you are not misled
Muszę Ci powiedzieć, że nie dałeś się wprowadzić w błąd
(riff x4)
(riff x4)
oh I know we're gonna be the lucky ones
och, wiem, że będziemy szczęściarzami