Harlem River Текст Песни Перевод на Русский

Harlem River, talk to me
Река Гарлем, поговори со мной
Tell me what you think about
Скажи мне, о чем ты думаешь
Harlem River I'm in love, love, love, love
Река Гарлем, я влюблен, люблю, люблю, люблю
Harlem River talk to me!
Гарлем Ривер, поговори со мной!
Where we heading now?
Куда мы направляемся сейчас?
Harlem River I'm in love, love, love, love
Река Гарлем, я влюблен, люблю, люблю, люблю
All because of you!
Все из-за тебя!
(drum and bass kick in here)
(здесь звучит драм-н-бэйс)
In my pearl and my diamond shoes
В моей жемчужине и бриллиантовых туфлях
I've climbed the cloud that will store the moon
Я поднялся на облако, в котором будет храниться луна
On the river
На реке
All because of you!
Все из-за тебя!
POST-VERSE
ПОСТ-СТИХ
Ooooh, ooooh
Оооо, оооо
And Harlem River swallow me
И река Гарлем поглотит меня.
Put your hands around my neck
Обними меня руками за шею
And Harlem River, I can't breath
И река Гарлем, я не могу дышать
You've got the lights down now
У тебя сейчас выключен свет
And Harlem River, give me wings
И река Гарлем, дай мне крылья
Put my head up in the clouds
Подниму голову в облака
And Harlem River all because
И река Гарлем все потому, что
Oh, I know where now
О, я знаю, где сейчас
Harlem River, tell me, is it true?
Гарлем Ривер, скажи мне, это правда?
That in my pearl and my diamond shoes
Это в моей жемчужине и бриллиантовых туфлях
I've climbed the cloud, now I stole the moon
Я поднялся на облако, теперь я украл луну
Harlem River, all because of you!
Река Гарлем, и все из-за тебя!
POST-CHORUS
ПОСТ-ХОР
- then back to the main chords:
- затем вернемся к основным аккордам:
Oooh, oooh
Ооо, ооо
I don't know, I don't know
Я не знаю, я не знаю
Just where I'm going
Просто куда я иду
'Cause I've never been
Потому что я никогда не был
And I don't know, I don't know
И я не знаю, я не знаю
Just where I'm going
Просто куда я иду
Or where I've been
Или где я был
Oh, Harlem River, like a diamond
О, река Гарлем, как бриллиант
/-repeat-\
/-повторить-\
And ride on that easy rider
И катайся на этом легком наезднике
Flow like that Harlem River
Течь как река Гарлем
Ride on that easy rider
Поездка на этом легком наезднике
Flow like that Harlem River
Течь как река Гарлем
I ride for you
Я катаюсь ради тебя
I ride for you
Я катаюсь ради тебя
I ride for you
Я катаюсь ради тебя
I ride for you
Я катаюсь ради тебя
- you could consider the last three minutes as a big outro. Not much changes in here, the only notable
- последние три минуты можно считать большим финалом. Здесь особых изменений нет, единственное заметное
variations are tabbed below:
варианты представлены на вкладках ниже:
(6:43-7:00)
(6:43-7:00)
(7:44-7:49)
(7:44-7:49)
You only play the C#m here for a short bit.
Здесь вы лишь немного поиграете на C#m.
(7:50-8:30)
(7:50-8:30)
Instead of an E, you play a Dm, so like this:
Вместо E вы играете Dm, вот так:
C#m Dm (again, listen to the song to get the rhythm right)
C#m Dm (еще раз послушайте песню, чтобы уловить ритм)
(8:31-end)
(8:31-конец)
From here it's just back to the main chords (C#m E) till the end.
Отсюда просто вернемся к основным аккордам (C#m E) до конца.