Erase Me 歌詞 日本語訳

I did it by ear from the guitar in the back ground.
バックグラウンドでギターを聴きながら耳コピでやりました。
(verse 1)
(第1節)
She said I don't spend time like I really should
彼女は私が本来必要な時間を過ごしていないと言った
She said she don't know me, anymore
彼女はもう私のことは知らないと言った
I think she hates me deep down, I know she does
彼女は心の底では私を嫌っていると思う、私は彼女がそうしていることを知っている
She wants to erase me hmmmmmm
彼女は私を消したいのです、うーん
(chorus)
(コーラス)
A couple days no talking, I seen my baby
数日間何も話さなかったのですが、赤ちゃんに会ったのです
And this what she tells me, she said
そしてこれが彼女が私に言ったことです、と彼女は言いました
I keep on running, keep on running
走り続ける、走り続ける
And nothing works
そして何も機能しません
I can't get away from you, no
あなたから離れることはできません、いいえ
(Bridge)
(橋)
Cuz I'm in the magazines
雑誌に載ってるから
On the TV
テレビで
No matter where you are you might hear me
どこにいても私の声が聞こえるかも知れません
I'm in the magazines
雑誌に載ってるよ
On the TV
テレビで
No matter where you go you might see me
どこに行っても私に会えるかもしれない
All the verses have the same notes. as verse 1
すべての節には同じ音符があります。 1節のように
Except Verse 3
3節を除いて
when it gets to
になると
IT CHANGES TO
に変わります
Sure enough a week later I'm in extra love
案の定、一週間後、私はさらに恋に落ちました
And everybody know she mine so she extra plug
そして誰もが彼女が私のものであることを知っているので、彼女は余分にプラグを差し出します
Every bouncer every club show her extra love
どの用心棒もどのクラブでも特別な愛を示す
We just praying the new fame don't get the best of us
新しい名声が私たちを苦しめないことを祈るばかりです
But all good things gotta come to an end-a
でも、良いことには必ず終わりが来るんだ
She let it go to her head, no not my aria
彼女はそれを頭の中に放った、いいえ、私のアリアではありません
The height of her shopping was writers blocking me
彼女の買い物の高さは、ライターが私をブロックしていたほどでした
I couldn't get my shit out anyway, I hope you die Aria
とにかく腹を立てることができなかった、あなたが死んでほしいと願うアリア
Hopefully these chords help you guys I tried my best. Im not a pro.
これらのコードが皆さんのお役に立てれば幸いです、私は最善を尽くしました。私はプロではありません。