Erase Me Songtekst Nederlandse Vertaling
Kid Cudi - Wis mij
by Kid Cudi
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I did it by ear from the guitar in the back ground.
Ik deed het op het gehoor vanaf de gitaar op de achtergrond.
(verse 1)
(vers 1)
She said I don't spend time like I really should
Ze zei dat ik geen tijd besteed zoals ik dat eigenlijk zou moeten doen
She said she don't know me, anymore
Ze zei dat ze mij niet meer kent
I think she hates me deep down, I know she does
Ik denk dat ze me diep van binnen haat, ik weet dat ze dat doet
She wants to erase me hmmmmmm
Ze wil me wissen, hmmmmmm
(chorus)
(refrein)
A couple days no talking, I seen my baby
Een paar dagen niet praten, ik heb mijn baby gezien
And this what she tells me, she said
En dit is wat ze mij vertelt, zei ze
I keep on running, keep on running
Ik blijf rennen, blijf rennen
And nothing works
En niets werkt
I can't get away from you, no
Ik kan niet bij je wegkomen, nee
(Bridge)
(brug)
Cuz I'm in the magazines
Omdat ik in de tijdschriften sta
On the TV
Op de televisie
No matter where you are you might hear me
Waar je ook bent, je hoort me misschien
I'm in the magazines
Ik sta in de tijdschriften
On the TV
Op de televisie
No matter where you go you might see me
Het maakt niet uit waar je heen gaat, misschien zie je mij
All the verses have the same notes. as verse 1
Alle verzen hebben dezelfde noten. als vers 1
Except Verse 3
Behalve vers 3
when it gets to
wanneer het zover is
IT CHANGES TO
HET VERANDERT NAAR
Sure enough a week later I'm in extra love
En ja hoor, een week later ben ik extra verliefd
And everybody know she mine so she extra plug
En iedereen weet dat ze van mij is, dus ze heeft een extra stekker
Every bouncer every club show her extra love
Elke uitsmijter, elke club, toont haar extra liefde
We just praying the new fame don't get the best of us
We bidden gewoon dat de nieuwe roem niet de overhand krijgt
But all good things gotta come to an end-a
Maar aan alle goede dingen komt een einde
She let it go to her head, no not my aria
Ze liet het naar haar hoofd stijgen, nee niet mijn aria
The height of her shopping was writers blocking me
Het hoogtepunt van haar boodschappen was dat schrijvers mij blokkeerden
I couldn't get my shit out anyway, I hope you die Aria
Ik kon er toch niet uit komen, ik hoop dat je sterft, Aria
Hopefully these chords help you guys I tried my best. Im not a pro.
Hopelijk helpen deze akkoorden jullie. Ik heb mijn best gedaan. Ik ben geen professional.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
