GHOST! Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: C Em
Einführung: C Em
Yeah, Whoa Whoa
Ja, Whoa Whoa
Yeah, Whoa Whoa, ha ha
Ja, Whoa Whoa, ha ha
Yeah, my name is Scott Mescudi
Ja, mein Name ist Scott Mescudi
Mmmmmmmmmmmmmm
Mmmmmmmmmmmmm
Yeah
Ja
Gotta get it, through my thick head, I
Ich muss es verstehen, durch meinen dicken Kopf, ich
Was so close to being dead, yeah
War so nah dran, tot zu sein, ja
Life, live it, nobody sells tips
Leben, lebe es, niemand verkauft Trinkgelder
Man, I'm just walkin without bein led
Mann, ich gehe einfach ohne Führung
See the world is so crazy and filled with such risk
Sehen Sie, die Welt ist so verrückt und voller Risiken
I just know I gotta dodge them
Ich weiß nur, dass ich ihnen ausweichen muss
The beginnings are followed by an end
Den Anfängen folgt ein Ende
In the in between time I'm not runnin or hidin in
In der Zwischenzeit renne oder verstecke ich mich nicht
See, things, do, come, around
Sehen, Dinge tun, kommen, herumkommen
And make sense eventually
Und irgendwann einen Sinn ergeben
Things do come around
Die Dinge kommen zustande
But some things trouble me
Aber manche Dinge machen mir Sorgen
The people I met and the places I've been
Die Menschen, die ich getroffen habe, und die Orte, an denen ich gewesen bin
All will make me the man I so proudly am
Alles wird mich zu dem Mann machen, der ich so stolz bin
But I wanna know one thing
Aber eines möchte ich wissen
When did I become a ghost!
Wann bin ich ein Geist geworden!
I'm mostly confused about the world I live in
Ich bin größtenteils verwirrt über die Welt, in der ich lebe
They think that I'm lonely well I probably am
Sie denken, dass ich einsam bin, nun, das bin ich wahrscheinlich auch
One thing that still gets me
Eine Sache, die mich immer noch beschäftigt
When did I become a ghost! Yeah
Wann bin ich ein Geist geworden! Ja
Na-na-na-na na-na-na Woah Woah
Na-na-na-na na-na-na Woah Woah
Ha ha, yeah Woah Woah Woah
Ha ha, ja, Woah, Woah, Woah
Tried to fight it and soon I gave in
Habe versucht dagegen anzukämpfen und habe bald nachgegeben
Down a road with no lights on
Eine Straße entlang ohne Licht
Can't describe it and you don't move like them
Man kann es nicht beschreiben und man bewegt sich nicht wie sie
You've become their worst nightmare
Du bist zu ihrem schlimmsten Albtraum geworden
You remember the things that your parents have said
Du erinnerst dich an die Dinge, die deine Eltern gesagt haben
You'd rather find out the hard way
Du würdest es lieber auf die harte Tour herausfinden
You should tell a friend to tell a friend to tell a friend
Du solltest einem Freund sagen, er soll es einem Freund sagen, er soll es einem Freund sagen
I keep with my stroll I'm not runnin or hidin in
Ich bleibe bei meinem Spaziergang, ich renne nicht oder verstecke mich darin
See, things, do, come, around
Sehen, Dinge tun, kommen, herumkommen
And make sense eventually
Und irgendwann einen Sinn ergeben
Things do come around
Die Dinge kommen zustande
But some things still trouble me
Aber einige Dinge machen mir immer noch Sorgen
The people I met and the places I've been
Die Menschen, die ich getroffen habe, und die Orte, an denen ich gewesen bin
All will make me the man I so proudly am
Alles wird mich zu dem Mann machen, der ich so stolz bin
But I wanna know one thing
Aber eines möchte ich wissen
When did I become a ghost!
Wann bin ich ein Geist geworden!
I'm mostly confused about the world I live in
Ich bin größtenteils verwirrt über die Welt, in der ich lebe
They think that I'm lonely well I probably am
Sie denken, dass ich einsam bin, nun, das bin ich wahrscheinlich auch
One thing that still gets me
Eine Sache, die mich immer noch beschäftigt
When did I become a ghost! Yeah
Wann bin ich ein Geist geworden! Ja
Na-na-na-na na-na-na Woah Woah
Na-na-na-na na-na-na Woah Woah
Ha ha, yeah Woah Woah Woah
Ha ha, ja, Woah, Woah, Woah
Outro: C Em x3
Outro: C Em x3
Woah Woah Woah
Woah, woah, woah
I hope they understand that I really understand that
Ich hoffe, sie verstehen, dass ich das wirklich verstehe
They don't understand
Sie verstehen es nicht
I hope they understand that I really understand that
Ich hoffe, sie verstehen, dass ich das wirklich verstehe
They don't understand
Sie verstehen es nicht
I really understand that they
Ich verstehe wirklich, dass sie
I really think,I um
Ich denke wirklich, ich ähm
I hope they understand that I really understand that
Ich hoffe, sie verstehen, dass ich das wirklich verstehe
They don't understand
Sie verstehen es nicht
Listen to me
Hör mir zu
Whoa Whoa Whoa
Whoa Whoa Whoa
Listen to me
Hör mir zu
Whoa Whoa Whoa
Whoa Whoa Whoa