Make Her Say Versuri Traducere în Română
Kid Cudi - Fă-o să spună
by Kid Cudi
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(I make her say)
(o fac să spună)
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
(When I)
(Cand eu)
P-p-p-poker face
P-p-p-poker chip
P-p-poke her face
P-p-îi înțepe fața
(I make her say)
(o fac să spună)
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
(What up)
(Ce mai faci)
P-p-p-poker face
P-p-p-poker chip
P-p-poke her face
P-p-îi înțepe fața
(Me first!)
(Eu primul!)
She wanna have whatever she like
Ea vrea să aibă tot ce-i place
She can if she bring her friend
Poate dacă își aduce prietena
And we can have one hell of a night
Și putem avea o noapte al naibii
Through the day
Pe parcursul zilei
Eh, I mean staring like a creeper cause you gotta peep 'er
Eh, vreau să spun că te uiți ca un târâtor pentru că trebuie să te uiți
I mean you probably might be saying you aint jockin' either
Adică probabil că ai putea spune că nici nu joci
But man, yo girl got a fat old ass
Dar omule, fata ta ai un fund gras
Yeah, the type that make you tell a bitch just dance
Da, genul care te face să-i spui unei căței doar să danseze
And fuck them other niggas cause you down for her bitches
Și dă-i dracu’ cu alți negri care te provoacă pentru cățelele ei
Fuck them other niggas cause she down for the stickin'
Dă-i dracu-i cu alți negri pentru că ea ea de-abia pentru lipire
And fuck them other niggas hope she down for some lickin'
Și dă-i dracu cu ceilalți negri speră că ea să se lingă
And fuck them other bitches
Și dă-i dracu cu alte cățele
Cause she's down for the trickin' up
Pentru că ea este în stare de înșelăciune
I'm hopin' she a rider
Sper că este călăreț
When its said and done
Când e spus și gata
And she spit it up and swallow now
Și ea a scuipat-o și a înghițit-o acum
I ain't got a trip about them niggas who like her
Nu am nicio excursie despre negrii care o plac
But me and mammy know who can really make her go
Dar eu și mama știm cine o poate face cu adevărat să plece
(I make her say)
(o fac să spună)
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
(When I)
(Cand eu)
P-p-p-poker face
P-p-p-poker chip
P-p-poke her face
P-p-îi înțepe fața
(I make her say)
(o fac să spună)
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
(When I)
(Cand eu)
P-p-p-poker face
P-p-p-poker chip
P-p-poke her face
P-p-îi înțepe fața
She said she want whatever she like
Ea a spus că vrea orice îi place
The said she gon' bring her friend
A spus că își va aduce prietena
Now we gon' have a hell of a night
Acum vom avea o noapte al naibii
Through the day
Pe parcursul zilei
I made her say
am făcut-o să spună
Hold up, born in '88
Hold up, născut în '88
How old is that? Old enough
Câți ani are? Destul de vechi
I got seniority with the sorority
Am primit vechime cu sorotatea
So, that explain why I love college
Deci, asta explică de ce îmi place facultatea
Gettin' brain in the library 'cause I love knowledge
Să pun creierul în bibliotecă pentru că îmi place cunoștințele
When you use your Medulla Oblongata
Când utilizați Medulla Oblongata
And give me scoliosis until I comatoses
Și dă-mi scolioză până intră în comat
And do it while I sleep yeah a little osmosis
Și fă-o în timp ce dorm, da puțină osmoză
And that's my commandment you ain't gotta ask Moses
Și aceasta este porunca mea pe care nu trebuie să o întrebi pe Moise
More champagne more toastes
Mai multă șampanie, mai multe toasturi
More damn planes, more coastes
Mai multe avioane, mai multe coaste
And fuck a bus, the Benz is parked like Rosa ?
Și la naiba cu un autobuz, Benz-ul e parcat ca Rosa?
(I make her say)
(o fac să spună)
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
(When I)
(Cand eu)
P-p-p-poker face
P-p-p-poker chip
P-p-poke her face
P-p-îi înțepe fața
I make her say)
o fac sa spuna)
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
(When I)
(Cand eu)
P-p-p-poker face
P-p-p-poker chip
P-p-poke her face
P-p-îi înțepe fața
She said she want whatever she like
Ea a spus că vrea orice îi place
But she gotta bring your friend
Dar trebuie să-ți aducă prietena
We could have a hell of a night, through the day
Am putea avea o noapte al naibii, toată ziua
She blamed it on the A-A-A-A-A-alcohol
Ea a dat vina pe alcoolul A-A-A-A-A
She had her hair did, it was bound to fall
Și-a făcut părul, era neapărat să cadă
Down, down for a damn, Cudi already said it
Jos, jos la naiba, deja a spus-o Cudi
A poker face book I already read it
O carte de poker pe care am citit-o deja
But man, her head was gooder than the music
Dar omule, capul ei era mai bun decât muzica
Electro body known to blow fuses
Corp electric cunoscut pentru a arde siguranțe
A stripper from the south lookin' for a payday
O striptiză din sud care caută o zi de plată
Said bitch you should do it for the love like Ray Jay
A spus cățea că ar trebui să o faci din dragoste ca Ray Jay
But they say you be on that conscious tip
Dar se spune că ești pe acel sfat conștient
Get your hair right and get up on this conscious dick
Fă-ți părul drept și ridică-te pe această pula conștientă
I embody everything from the Gali to the party
Intruchipez totul de la Gali la petrecere
It's the way I was raised on the south side safari, so
Este felul în care am fost crescut în safariul din partea de sud, deci
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
(When I)
(Cand eu)
P-p-p-poker face
P-p-p-poker chip
P-p-poke her face
P-p-îi înțepe fața
(I make her say)
(o fac să spună)
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
(When I)
(Cand eu)
P-p-p-poker face
P-p-p-poker chip
P-p-poke her face
P-p-îi înțepe fața
Can't read my, can't read my
Nu-mi pot citi, nu-mi pot citi
No he can't read my poker face
Nu, nu poate să-mi citească fața de poker
She's got me like nobody
Ea mă are ca pe nimeni
Repeat x3 or till end
Repetați x3 sau până la sfârșit
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
