Marijuana 歌詞 日本語訳

(Chorus)
(コーラス)
Pretty green bud
きれいな緑色のつぼみ
All in my blunt
すべて私の率直な気持ちで
Oohh I need it
ああ、必要だ
We can take off now
もう離陸できます
Oohh Marijuana, yeah
ああ、マリファナ、そうだね
I-I be on it all day like my nigga Big Boi said
私は、ビッグボーイが言ったように、一日中それに取り組んでいます
That's the only thing that keeps me level up in my crazy head
それだけが私の狂った頭の中でレベルアップを保つ唯一のものだ
Stoned on the run run
ランランでストーンド
No fun if not, it's Scotty from the hate mail read
そうしないと面白くない、ヘイトメールを読んだスコッティです
Man I swear, to keep it one hundred
誓う、100 を維持する
If I ain't have it then I'd be dead
それがなかったら私は死んでいたでしょう
My soul's been fed tonight
今夜私の魂は満たされている
Everything that I choose
私が選んだものすべて
Still can't forget Grey Goose
グレイグースは今でも忘れられない
Converse covered with mixer juice
ミキサージュースまみれのコンバース
And all my niggas rollin up in the booth
そして私の仲間全員がブースに集まります
Who got me on another one
誰が私を別のことに乗せたのか
Someone please roll me another one
誰かもう一個巻いてください
They tell me all good things must end
彼らは私に、良いことはすべて終わってしまうと言います
Well those muthaf**kas ain't have this friend
まあ、あのムサフ**カにはこんな友達はいないよ
I keep it
私はそれを保管します