Sky Might Fall Liedtext Deutsche Übersetzung
Kid Cudi – Der Himmel könnte fallen
by Kid Cudi
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Einführung:
Oh Oh
Oh oh
Oh
Oh
What a world that I'm livin' in, will the rainstorms ever end, still I feel my
Was für eine Welt, in der ich lebe, werden die Regenstürme jemals enden, ich fühle mich immer noch
Path narrow, I run again, see happiness is gone again, and then you see 'em
Der Pfad wird schmaler, ich renne erneut, sehe, dass das Glück wieder verschwunden ist, und dann siehst du sie
Grey clouds up above man, metaphor to my life man, still I feel my
Graue Wolken steigen über dem Mann auf, Metapher für mein Leben, Mann, ich fühle immer noch mein
Heart stronger then its ever been, strong will to my journey ends, 'til then I roll
Herz stärker als je zuvor, starker Wille, dass meine Reise endet, bis ich dann rolle
More then I've ever rolled, not pills but the mari-ol', still I feel my
Mehr als jemals zuvor, keine Pillen, sondern Mari-Ol, ich spüre immer noch mein
Eyes heavy when the days go, nothing helping with my head dose, but I aint sleepin'
Die Augen sind schwer, wenn die Tage vergehen, nichts hilft gegen meine Kopfdosis, aber ich schlafe nicht
Awake in another state, livin' in a new space, still I feel my
Wach in einem anderen Zustand, lebe in einem neuen Raum, trotzdem fühle ich mich
Mind runnin' at a steady pace, god help me so I'll win the race, 'til then I call
Mein Geist läuft in einem gleichmäßigen Tempo, Gott helfe mir, damit ich das Rennen gewinne, bis dahin rufe ich an
Chorus:
Chor:
The sky might fall, the sky might fall
Der Himmel könnte fallen, der Himmel könnte fallen
But I'm not worried at all
Aber ich mache mir überhaupt keine Sorgen
C'mon c'mon, the sky might fall, the sky might fall
Komm schon, der Himmel könnte fallen, der Himmel könnte fallen
But I'm not worried at all
Aber ich mache mir überhaupt keine Sorgen
Hey hey, I let them know some, let them know some, let them know some
Hey hey, ich habe sie einige wissen lassen, sie einige wissen lassen, sie einige wissen lassen
You can listen up, listen up, listen up, listen up
Sie können zuhören, zuhören, zuhören, zuhören
Hey I let them know some, let them know some, let them know some
Hey, ich lasse sie einige wissen, lass sie einige wissen, lass sie einige wissen
You can listen up, listen up, listen up, listen up
Sie können zuhören, zuhören, zuhören, zuhören
Grey clouds took together fam, lining piercing to another land
Graue Wolken schlossen sich zusammen und schossen durchdringend in ein anderes Land
Over the desert wit' the lost play, soul searching each in every way, an then you see tha
Über der Wüste mit dem verlorenen Spiel, Seelensuche in jeder Hinsicht, und dann siehst du es
Awesome sounds so profound when it, it'll grip you, you can see it
Großartig, das klingt so tiefgründig, wenn es einen packt, man kann es sehen
If you hear you can feel it too, somethin' special I am runnin' to, 'til then I go
Wenn du es hörst, kannst du es auch fühlen, etwas Besonderes, zu dem ich renne, bis dahin gehe ich
Away very far away, to another universe where all people say
Ganz weit weg, in ein anderes Universum, wo alle Menschen sagen
It's the new, new place for the special to embrace, like a martian you seein' it, wandered
Es ist der neue, neue Ort, an dem sich das Besondere umarmen kann, wie ein Marsmensch, den man sieht und umherirrt
out the place
den Ort verlassen
Take what you need from the valley of tha hopeful, even if you dry you'll be floatin' high
Nehmen Sie, was Sie brauchen, aus dem Tal der Hoffnung, selbst wenn Sie trocken sind, schweben Sie hoch hinaus
above it
darüber
You can say bye bye bye, sky might be fallin' but remember you can fly high
Sie können „Tschüss“ sagen, der Himmel könnte einstürzen, aber denken Sie daran, dass Sie hoch fliegen können
I keep running, yeah
Ich renne weiter, ja
I gotta keep up, gotta keep up, yeah, gotta keep up, I gotta keep up
Ich muss mithalten, ich muss mithalten, ja, ich muss mithalten, ich muss mithalten
And I keep running, yeah
Und ich renne weiter, ja
I gotta keep up, gotta keep up, yeah, gotta keep up, I gotta keep up
Ich muss mithalten, ich muss mithalten, ja, ich muss mithalten, ich muss mithalten
Yeah, cause I'm gone, yeah
Ja, weil ich weg bin, ja
Na na na na, na na na na
Na na na na, na na na na
I'm up and away
Ich bin auf und weg
Na na na na, know what I'm talkin about, hey hey
Na na na na, weißt du wovon ich rede, hey hey
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
