Sky Might Fall Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Oh Oh
O O
Oh
O
What a world that I'm livin' in, will the rainstorms ever end, still I feel my
In wat voor een wereld leef ik, zullen de regenbuien ooit eindigen, nog steeds voel ik mijn
Path narrow, I run again, see happiness is gone again, and then you see 'em
Pad smal, ik ren weer, zie dat het geluk weer weg is, en dan zie je ze
Grey clouds up above man, metaphor to my life man, still I feel my
Grijze wolken boven de mens, metafoor voor mijn leven man, nog steeds voel ik mijn
Heart stronger then its ever been, strong will to my journey ends, 'til then I roll
Hart sterker dan het ooit is geweest, sterke wil tot mijn reis eindigt, tot dan rol ik
More then I've ever rolled, not pills but the mari-ol', still I feel my
Meer dan ik ooit heb gerold, geen pillen maar de mari-ol', nog steeds voel ik mijn
Eyes heavy when the days go, nothing helping with my head dose, but I aint sleepin'
Ogen zwaar als de dagen verstrijken, niets helpt bij mijn hoofddosis, maar ik slaap niet
Awake in another state, livin' in a new space, still I feel my
Wakker in een andere staat, levend in een nieuwe ruimte, nog steeds voel ik mijn
Mind runnin' at a steady pace, god help me so I'll win the race, 'til then I call
De geest draait in een gestaag tempo, God helpe mij zodat ik de race zal winnen, tot dan bel ik
Chorus:
refrein:
The sky might fall, the sky might fall
De lucht kan vallen, de lucht kan vallen
But I'm not worried at all
Maar ik maak me helemaal geen zorgen
C'mon c'mon, the sky might fall, the sky might fall
Kom op, kom op, de lucht kan vallen, de lucht kan vallen
But I'm not worried at all
Maar ik maak me helemaal geen zorgen
Hey hey, I let them know some, let them know some, let them know some
Hé, ik heb ze wat laten weten, laat ze wat weten, laat ze wat weten
You can listen up, listen up, listen up, listen up
Je kunt luisteren, luisteren, luisteren, luisteren
Hey I let them know some, let them know some, let them know some
Hé, ik laat ze wat weten, laat ze wat weten, laat ze wat weten
You can listen up, listen up, listen up, listen up
Je kunt luisteren, luisteren, luisteren, luisteren
Grey clouds took together fam, lining piercing to another land
Grijze wolken verzamelden de familie en dreven doordringend naar een ander land
Over the desert wit' the lost play, soul searching each in every way, an then you see tha
Over de woestijn met het verloren spel, de ziel op elke manier zoekend, en dan zie je dat
Awesome sounds so profound when it, it'll grip you, you can see it
Geweldig klinkt zo diepgaand als het je vastgrijpt, je kunt het zien
If you hear you can feel it too, somethin' special I am runnin' to, 'til then I go
Als je het hoort, kun je het ook voelen, iets speciaals waar ik naartoe ren, tot dan ga ik
Away very far away, to another universe where all people say
Weg heel ver weg, naar een ander universum waar alle mensen zeggen
It's the new, new place for the special to embrace, like a martian you seein' it, wandered
Het is de nieuwe, nieuwe plek waar het bijzondere omarmd kan worden, zoals een marsman die ronddwaalt
out the place
de plaats uit
Take what you need from the valley of tha hopeful, even if you dry you'll be floatin' high
Neem wat je nodig hebt uit de vallei van de hoopvolle mensen, zelfs als je droog bent, zweef je hoog
above it
erboven
You can say bye bye bye, sky might be fallin' but remember you can fly high
Je kunt dag zeggen, dag, dag, de hemel valt misschien, maar onthoud dat je hoog kunt vliegen
I keep running, yeah
Ik blijf rennen, ja
I gotta keep up, gotta keep up, yeah, gotta keep up, I gotta keep up
Ik moet doorgaan, moet doorgaan, ja, moet doorgaan, ik moet doorgaan
And I keep running, yeah
En ik blijf rennen, ja
I gotta keep up, gotta keep up, yeah, gotta keep up, I gotta keep up
Ik moet doorgaan, moet doorgaan, ja, moet doorgaan, ik moet doorgaan
Yeah, cause I'm gone, yeah
Ja, want ik ben weg, ja
Na na na na, na na na na
Na na na na, na na na na
I'm up and away
Ik ben op en weg
Na na na na, know what I'm talkin about, hey hey
Na na na na, weet waar ik het over heb, hey hey