Hideaway 歌詞 日本語訳

Chords used:
使用したコード:
Chord EADGBe (string)
コードEADGBe (文字列)
(Intro)
(イントロ)
Taking me higher than I??ve ever been before
今までよりも高いところに私を連れて行ってくれます
I??m holding it back, just wanna shout out ??give me more??
私は我慢しているのですが、ただ叫びたいだけです??もっとちょうだい??
You??re just a hideaway, you??re just a feeling
あなたはただの隠れ家、あなたはただの感情
You let my heart escape, beyond the meaning
君は僕の心を逃がした 意味を超えて
Not even I can find a way to stop the storm
嵐を止める方法は私にも見つからない
Oh, baby, it??s out of my control what??s going on
ああ、ベイビー、それは私の制御不能です、何が起こっているのですか？
But you??re just a chance I take to keep on dreaming
でもあなたは??夢を見続けるためのただのチャンスです
You??re just another day that keeps me breathing
あなたは、私が息をし続けるただの一日です
Baby, I love the way that there??s nothing sure
ベイビー、確かなことは何もないというところが大好きだよ
Baby, don??t stop me, hide away with me some more!
ベイビー、止めないで、もっと一緒に隠れて！
(bass)
(低音)
ooh... ahh... ahh... ooh... (x4)
ああ...ああ...ああ...ああ... (x4)
You??re sending a shiver up my spine, might overflow
あなたは背筋が震える、溢れてしまうかもしれない
You??re bringing me closer to the edge of letting go
あなたは私を手放す瀬戸際に近づけています
You??re just a hideaway, you??re just a feeling
あなたはただの隠れ家、あなたはただの感情
You let my heart escape, beyond the meaning
君は僕の心を逃がした 意味を超えて
Pulling my head into the clouds. I??m floating up.
頭を雲の中に引き込みます。私は浮いています。
When you get me going I can??t find a way to stop
あなたが私を動かしたら、私は止める方法を見つけることができません
You??re just a chance I take to keep on dreaming
あなたは私が夢を見続けるためのただのチャンスです
You??re just another day that keeps me breathing
あなたは、私が息をし続けるただの一日です
ooh... ahh... ahh... ooh... (x2)
ああ...ああ...ああ...ああ... (x2)
Baby, I love the way that there??s nothing sure
ベイビー、確かなことは何もないというところが大好きだよ
Baby, don??t stop me, hide away with me some more...
ベイビー、止めないで、もっと一緒に隠れて…
ooh... ahh... ahh... ooh...
ああ...ああ...ああ...ああ...
(hide away with me some more...)
(もう少し私と一緒に隠れてください...)
(Riff)
(リフ)
Taking me higher than I??ve ever been before
今までよりも高いところに私を連れて行ってくれます
I??m holding it back, just wanna shout out ??give me more??
私は我慢しているのですが、ただ叫びたいだけです??もっとちょうだい??
You??re just a hideaway, you??re just a feeling
あなたはただの隠れ家、あなたはただの感情
You let my heart escape, beyond the meaning
君は僕の心を逃がした 意味を超えて
Not even I can find a way to stop the storm
嵐を止める方法は私にも見つからない
Oh, baby, it??s out of my control what??s going on
ああ、ベイビー、それは私の制御不能です、何が起こっているのですか？
But you??re just a chance I take to keep on dreaming
でもあなたは??夢を見続けるためのただのチャンスです
You??re just another day that keeps me breathing
あなたは、私が息をし続けるただの一日です
Ah ha, another day that keeps me dreaming
ああ、また夢を見続ける日が来た
(bass)
(低音)
(Riff)
(リフ)
ooh... ahh... ahh... ooh... (x2)
ああ...ああ...ああ...ああ... (x2)
Baby, I love the way that there??s nothing sure
ベイビー、確かなことは何もないというところが大好きだよ
Baby, don??t stop me, hide away with me some more...
ベイビー、止めないで、もっと一緒に隠れて…
ooh... ahh... ahh... ooh...
ああ...ああ...ああ...ああ...
(hide away with me some more...)
(もう少し私と一緒に隠れてください...)
With a capo the chords can be played:
カポタストを使用するとコードを演奏できます。
Capo: Fret 3
カポタスト: フレット 3
Chords used:
使用したコード:
Chord EADGBe (string)
コードEADGBe (文字列)