Hideaway Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Kiesza – Kryjówka
by Kiesza
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Chord EADGBe (string)
Akord EADGBe (string)
(Intro)
(Wprowadzenie)
Taking me higher than I??ve ever been before
Zabiera mnie wyżej niż kiedykolwiek wcześniej
I??m holding it back, just wanna shout out ??give me more??
Wstrzymuję to, chcę tylko krzyknąć: „daj mi więcej?”
You??re just a hideaway, you??re just a feeling
Jesteś tylko kryjówką, jesteś tylko uczuciem
You let my heart escape, beyond the meaning
Pozwoliłeś mojemu sercu uciec poza sens
Not even I can find a way to stop the storm
Nawet ja nie potrafię znaleźć sposobu na powstrzymanie burzy
Oh, baby, it??s out of my control what??s going on
Och, kochanie, to poza moją kontrolą, co się dzieje
But you??re just a chance I take to keep on dreaming
Ale jesteś tylko szansą, którą wykorzystuję, by dalej marzyć
You??re just another day that keeps me breathing
Jesteś kolejnym dniem, który pozwala mi oddychać
Baby, I love the way that there??s nothing sure
Kochanie, uwielbiam sposób, w jaki nie ma nic pewnego
Baby, don??t stop me, hide away with me some more!
Kochanie, nie zatrzymuj mnie, ukryj się ze mną jeszcze trochę!
(bass)
(bas)
ooh... ahh... ahh... ooh... (x4)
och... ahh... ahh... ooh... (x4)
You??re sending a shiver up my spine, might overflow
Wywołujesz dreszcz wzdłuż mojego kręgosłupa, który może się przelać
You??re bringing me closer to the edge of letting go
Przybliżasz mnie do krawędzi odpuszczenia
You??re just a hideaway, you??re just a feeling
Jesteś tylko kryjówką, jesteś tylko uczuciem
You let my heart escape, beyond the meaning
Pozwoliłeś mojemu sercu uciec poza sens
Pulling my head into the clouds. I??m floating up.
Wyciągam głowę w chmury. Unoszę się w górę.
When you get me going I can??t find a way to stop
Kiedy mnie motywujesz, nie mogę znaleźć sposobu, aby się zatrzymać
You??re just a chance I take to keep on dreaming
Jesteś tylko szansą, którą wykorzystuję, aby dalej marzyć
You??re just another day that keeps me breathing
Jesteś kolejnym dniem, który pozwala mi oddychać
ooh... ahh... ahh... ooh... (x2)
och... ahh... ahh... ooh... (x2)
Baby, I love the way that there??s nothing sure
Kochanie, uwielbiam sposób, w jaki nie ma nic pewnego
Baby, don??t stop me, hide away with me some more...
Kochanie, nie zatrzymuj mnie, ukryj się ze mną jeszcze trochę...
ooh... ahh... ahh... ooh...
och... ach... ach... och...
(hide away with me some more...)
(ukryj się ze mną jeszcze trochę...)
(Riff)
(Riff)
Taking me higher than I??ve ever been before
Zabiera mnie wyżej niż kiedykolwiek wcześniej
I??m holding it back, just wanna shout out ??give me more??
Wstrzymuję to, chcę tylko krzyknąć: „daj mi więcej?”
You??re just a hideaway, you??re just a feeling
Jesteś tylko kryjówką, jesteś tylko uczuciem
You let my heart escape, beyond the meaning
Pozwoliłeś mojemu sercu uciec poza sens
Not even I can find a way to stop the storm
Nawet ja nie potrafię znaleźć sposobu na powstrzymanie burzy
Oh, baby, it??s out of my control what??s going on
Och, kochanie, to poza moją kontrolą, co się dzieje
But you??re just a chance I take to keep on dreaming
Ale jesteś tylko szansą, którą wykorzystuję, by dalej marzyć
You??re just another day that keeps me breathing
Jesteś kolejnym dniem, który pozwala mi oddychać
Ah ha, another day that keeps me dreaming
Aha, kolejny dzień, który pozwala mi marzyć
(bass)
(bas)
(Riff)
(Riff)
ooh... ahh... ahh... ooh... (x2)
och... ahh... ahh... ooh... (x2)
Baby, I love the way that there??s nothing sure
Kochanie, uwielbiam sposób, w jaki nie ma nic pewnego
Baby, don??t stop me, hide away with me some more...
Kochanie, nie zatrzymuj mnie, ukryj się ze mną jeszcze trochę...
ooh... ahh... ahh... ooh...
och... ach... ach... och...
(hide away with me some more...)
(ukryj się ze mną jeszcze trochę...)
With a capo the chords can be played:
Za pomocą capo można grać akordy:
Capo: Fret 3
Capo: Martw się 3
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Chord EADGBe (string)
Akord EADGBe (string)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
