Amoureuse Versuri Traducere în Română
Kiki Dee - Iubitor
by Kiki Dee
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Capo at third fret)
(Capo la al treilea fret)
Strands of light upon a bedroom floor
Fire de lumină pe podeaua unui dormitor
Change the night through an open door
Schimbă noaptea printr-o ușă deschisă
I'm awake but this not my home
Sunt treaz, dar aceasta nu este casa mea
For the first time I'm not alone
Pentru prima dată nu sunt singur
Reaching out I touch another skin
Întinzând mâna, ating o altă piele
Breathing out as he is breathing in
Expiră în timp ce inspiră
Deep inside I feel my soul aflame
Adânc în interior îmi simt sufletul în flăcări
Can my life ever be the same
Poate viața mea să fie vreodată la fel?
Chorus:
Refren:
I should have told him
Ar fi trebuit să-i spun
I'd do anything if I could hold him
Aș face orice dacă aș putea să-l țin în brațe
For just another day for just another day
Doar pentru încă o zi pentru doar încă o zi
His love is something I will not forget
Dragostea lui este ceva ce nu voi uita
When I am far away when I am far away
Când sunt departe când sunt departe
I feel the rainfall of another planet
Simt ploaia de pe o altă planetă
Another planet
O altă planetă
Close together in the afterglow
Apropiați împreună în strălucire
I remember how his loving flow
Îmi amintesc cum curge iubirea lui
Turned the key into another world
A transformat cheia într-o altă lume
Made a woman of a simple girl
A făcut o femeie dintr-o fată simplă
Daylight comes as we both know it must
Lumina zilei vine așa cum știm amândoi că trebuie
Soon my fantasy will turn to dust
În curând fantezia mea se va transforma în praf
But I would give him anything he asked
Dar i-aș da orice ar fi cerut
If my first love could be my last
Dacă prima mea iubire ar putea fi ultima
Chorus:
Refren:
I should have told him
Ar fi trebuit să-i spun
I'd do anything if I could hold him
Aș face orice dacă aș putea să-l țin în brațe
For just another day for just another day
Doar pentru încă o zi pentru doar încă o zi
His love is something I will not regret
Dragostea lui este ceva ce nu voi regreta
When I am far away when I am far away
Când sunt departe când sunt departe
I feel the rainfall of another planet
Simt ploaia de pe o altă planetă
When I am far away when I am far away
Când sunt departe când sunt departe
I feel the rainfall of another planet
Simt ploaia de pe o altă planetă
Another planet
O altă planetă
http://www.kikidee.info/
http://www.kikidee.info/
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
