Promise Me Letras Tradução em Português

this is the last song on the Kill Hannah album "Wake Up the Sleepers".
esta é a última música do álbum Kill Hannah "Wake Up the Sleepers".
i've played it with these chords on my keyboard and it sounds quite accurate.
toquei com esses acordes no meu teclado e parece bastante preciso.
intro: Em Bm C D
introdução: Em Bm C D
i realize now
eu percebo agora
i can't get you back
eu não posso ter você de volta
i pushed you too far away
eu empurrei você para muito longe
you're too strong to be led on
você é forte demais para ser liderado
and now i know the face
e agora eu conheço o rosto
that will haunt me forever
isso vai me assombrar para sempre
oh what have i done
ah, o que eu fiz
oh what have i done
ah, o que eu fiz
(hold the D chord)
(segure o acorde D)
just please, please promise me
só por favor, por favor me prometa
that somewhere dark and deep in your heart
que em algum lugar escuro e profundo do seu coração
you'll keep a tiny place for me
você manterá um lugar minúsculo para mim
where no one new can reach
onde ninguém novo pode alcançar
just promise me
apenas me prometa
somewhere dark and deep in your heart
em algum lugar escuro e profundo em seu coração
you'll keep a tiny place for me
você manterá um lugar minúsculo para mim
where no one else can reach
onde ninguém mais pode alcançar
promise me
prometa-me
promise me now
me prometa agora
promise me
prometa-me
promise me now
me prometa agora
Em D Bm C (keep playing the C chord and finally end with Em)
Em D Bm C (continue tocando o acorde C e finalmente termine com Em)
promise me...
me prometa...