No More Excuses Testo Traduzione Italiana

No More Excuses - Kill The Alarm
Niente più scuse: spegni l'allarme
E-mail: jmenichelli@hotmail.com
E-mail: jmenichelli@hotmail.com
Good morning, today is a new day...
Buongiorno, oggi è un nuovo giorno...
No more excuses
Niente più scuse
No more wasted uses for me
Niente più usi sprecati per me
Not anymore
Non più
No more goodbyes
Niente più addii
No more wasted old lines
Niente più vecchie linee sprecate
While I slip right out the backdoor
Mentre sguscio fuori dalla porta sul retro
To find myself inside myself and make myself somebody I like, I like a lot
Per ritrovarmi dentro me stesso e diventare qualcuno che mi piace, mi piace molto
When anything meant everything
Quando qualsiasi cosa significava tutto
Now nothing means the same thing anymore
Adesso niente significa più la stessa cosa
I pull myself to pieces I dont think Ill make it back
Mi faccio a pezzi e non credo che riuscirò a tornare indietro
Fall onto excuses for mistakes made in the past
Cercare scuse per gli errori commessi in passato
I try not to believe the little part of me
Cerco di non credere alla piccola parte di me
That says I threw everything away
Questo dice che ho buttato via tutto
Threw everything away
Buttato via tutto
I burned all my bridges
Ho bruciato tutti i miei ponti
Pulled apart all the stitches that tie
Ho separato tutte le maglie che legano
Me together now
Io insieme adesso
I have earned your respect
Mi sono guadagnato il tuo rispetto
Become more than you expected I would, and furthermore
Diventa più di quanto ti aspettavi, e inoltre
I reach inside my head to find the words to say what I want to say
Entro nella mia testa per trovare le parole per dire quello che voglio dire
To you all right now
A voi tutto adesso
Giving ups not living it up
Rinunciare, non viverlo
Its giving it all to somebody else
È dare tutto a qualcun altro
I pull myself to pieces I dont think Ill make it back
Mi faccio a pezzi e non credo che riuscirò a tornare indietro
Fall onto excuses for mistakes made in the past
Cercare scuse per gli errori commessi in passato
I try not to believe the little part of me
Cerco di non credere alla piccola parte di me
That says I threw everything away
Questo dice che ho buttato via tutto
Threw everything away
Buttato via tutto
And through it all
E attraverso tutto questo
And through it all
E attraverso tutto questo
I threw it all away
Ho buttato via tutto
Good morning today is a new day
Buongiorno oggi è un nuovo giorno
Good morning today is a new day
Buongiorno oggi è un nuovo giorno
Im mourning the loss of my old ways
Sto piangendo la perdita dei miei vecchi modi
F mute...
F muto...
Threw everything away
Buttato via tutto
I pull myself to pieces I dont think Ill make it back
Mi faccio a pezzi e non credo che riuscirò a tornare indietro
Fall onto excuses for mistakes made in the past
Cercare scuse per gli errori commessi in passato
I try not to believe the little part of me
Cerco di non credere alla piccola parte di me
That says I threw everything away
Questo dice che ho buttato via tutto
Threw everything away
Buttato via tutto
I try not to believe the little part of me
Cerco di non credere alla piccola parte di me
That says I threw everything away
Questo dice che ho buttato via tutto
Threw everything away
Buttato via tutto
Threw everything away
Buttato via tutto
Good morning today is a new day
Buongiorno oggi è un nuovo giorno