Stubenrocker كلمات أغنية ترجمة عربية

Another hour of my life - hope it works for you:
ساعة أخرى من حياتي - آمل أن تكون مناسبة لك:
Start TAB 1/2:
بدء علامة التبويب 1/2:
Start TAB 2/2
ابدأ علامة التبويب 2/2
Verse - Power Chords:
الآيات - أوتار القوة:
Chorus - Power Chords:
جوقة - الحبال السلطة:
//Start TAB 1/2//
//ابدأ علامة التبويب 1/2//
//Start TAB 2/2 plus 'Verse - Power Chords'//
//ابدأ علامة التبويب 2/2 بالإضافة إلى "الآيات - أوتار الطاقة"//
Du sitzt nur alleine rum, weit selber nicht genau warum.
أنت تجلس بمفردك، ولست متأكدًا من السبب.
Mit deiner Gitarre auf dem Bett, deine Texte sind im Schrank versteckt.
مع جيتارك على السرير، وكلماتك مخبأة في الخزانة.
Warum spielst du nicht, wenn ich dich frag'?
لماذا لا تلعب إذا طلبت منك؟
Zeig' deinen Song, dann ist das hier dein Tag!
أظهر أغنيتك، فهذا هو يومك!
Chorus:
جوقة:
Du bist ein Stubenrocker und ich singe hier fr dich -
أنت عازف موسيقى الروك وأنا أغني هنا من أجلك..
willst du nicht ins Rampenlicht?
ألا تريد أن تكون في دائرة الضوء؟
Komm' doch mal wieder raus und spiel ein Lied fr mich!
اخرج مرة أخرى وقم بتشغيل أغنية لي!
Ich wrd' so gern' was von dir hr'n.
أحب أن أسمع منك.
Willst du denn nicht einfach raus, wenn du aus deinem Fenster schaust?
ألا تريد فقط الخروج عندما تنظر من نافذتك؟
Drauen hrst du geile Ribs gespielt von drei Millionen Kids.
في الخارج يمكنك سماع الضلوع الساخنة التي يلعبها ثلاثة ملايين طفل.
Komm' doch einfach mit und schm' dich nicht!
فقط تعال معي ولا تحرج!
Hol' die Gitarre, zeig' dein wahres Gesicht!
احصل على الجيتار وأظهر ألوانك الحقيقية!
//Chorus//
//جوقة//
//Solo//
// منفردا //
//Chorus//
//جوقة//
//Play 'Start TAB 1/2' for that//
// تشغيل "Start TAB 1/2" لذلك //
Jetzt bist du da und es ist cool, was du hier singst.
الآن أنت هنا ومن الرائع ما تغنيه هنا.
//Play 'Start TAB 2/2' for that//
// تشغيل "Start TAB 2/2" لذلك //
Hrst du nicht, wie dein Song im Radio klingt?
ألا تسمع كيف تبدو أغنيتك على الراديو؟
//Play 'Start TAB 2/2' plus 'Verse - Power Chords' for rest//
// تشغيل "Start TAB 2/2" بالإضافة إلى "Verse - Power Chords" للراحة//
Die Welt hat dich gesucht; fr 'nen Moment bist du der Star.
لقد كان العالم يبحث عنك؛ للحظة أنت النجم.
Dir jubeln alle zu und langsam wird's dir klar:
الجميع يهتفون لك، وبالتدريج يصبح واضحًا لك:
Du fhlst dich ziemlich gut und alles verschwimmt im Raum.
تشعر أنك بحالة جيدة ويبدأ كل شيء في التعتيم في الغرفة.
Du machst die Augen auf - lebe deinen Traum!
تفتح عينيك - عش حلمك!
//Chorus//
//جوقة//
Bis in alle Ewigkeit sitzt du allein zuhaus.
ستجلس في المنزل وحدك إلى الأبد.
G D D# Bb G(fade out)
G D D # Bb G (تتلاشى)
Wann kommst du denn endlich raus?
متى ستخرج أخيراً؟
That should be it! So, do what the song is calling out for: Get your guitar and start playing...
ينبغي أن يكون ذلك! لذا، افعل ما تنادي به الأغنية: احصل على جيتارك وابدأ العزف...