Stubenrocker Letra Traducción al Español

Another hour of my life - hope it works for you:
Otra hora de mi vida. Espero que te funcione:
Start TAB 1/2:
Iniciar PESTAÑA 1/2:
Start TAB 2/2
Iniciar PESTAÑA 2/2
Verse - Power Chords:
Estrofas - Acordes de potencia:
Chorus - Power Chords:
Coro - Acordes de potencia:
//Start TAB 1/2//
//Iniciar TAB 1/2//
//Start TAB 2/2 plus 'Verse - Power Chords'//
//Inicia TAB 2/2 más 'Versos - Acordes de potencia'//
Du sitzt nur alleine rum, weit selber nicht genau warum.
Estás sentado solo, sin saber por qué.
Mit deiner Gitarre auf dem Bett, deine Texte sind im Schrank versteckt.
Con tu guitarra en la cama, tus letras escondidas en el armario.
Warum spielst du nicht, wenn ich dich frag'?
¿Por qué no juegas si te lo pido?
Zeig' deinen Song, dann ist das hier dein Tag!
Muestra tu canción, ¡entonces este es tu día!
Chorus:
Coro:
Du bist ein Stubenrocker und ich singe hier fr dich -
Eres un rockero house y estoy cantando aquí para ti.
willst du nicht ins Rampenlicht?
¿No quieres ser el centro de atención?
Komm' doch mal wieder raus und spiel ein Lied fr mich!
¡Ven de nuevo y toca una canción para mí!
Ich wrd' so gern' was von dir hr'n.
Me encantaría saber de usted.
Willst du denn nicht einfach raus, wenn du aus deinem Fenster schaust?
¿No quieres simplemente salir cuando miras por la ventana?
Drauen hrst du geile Ribs gespielt von drei Millionen Kids.
Afuera se puede escuchar a tres millones de niños jugando a las costillas calientes.
Komm' doch einfach mit und schm' dich nicht!
¡Solo ven conmigo y no te avergüences!
Hol' die Gitarre, zeig' dein wahres Gesicht!
¡Consigue la guitarra y muestra tus verdaderos colores!
//Chorus//
//Estribillo//
//Solo//
//Solo//
//Chorus//
//Estribillo//
//Play 'Start TAB 1/2' for that//
//Pon 'Iniciar TAB 1/2' para eso//
Jetzt bist du da und es ist cool, was du hier singst.
Ahora estás aquí y es genial lo que estás cantando aquí.
//Play 'Start TAB 2/2' for that//
//Juega 'Iniciar TAB 2/2' para eso//
Hrst du nicht, wie dein Song im Radio klingt?
¿No escuchas cómo suena tu canción en la radio?
//Play 'Start TAB 2/2' plus 'Verse - Power Chords' for rest//
//Toca 'Start TAB 2/2' más 'Verse - Power Chords' para descansar//
Die Welt hat dich gesucht; fr 'nen Moment bist du der Star.
El mundo te ha estado buscando; Por un momento eres la estrella.
Dir jubeln alle zu und langsam wird's dir klar:
Todo el mundo te anima y poco a poco te das cuenta:
Du fhlst dich ziemlich gut und alles verschwimmt im Raum.
Te sientes bastante bien y todo empieza a desdibujarse en la habitación.
Du machst die Augen auf - lebe deinen Traum!
Abres los ojos: ¡vive tu sueño!
//Chorus//
//Estribillo//
Bis in alle Ewigkeit sitzt du allein zuhaus.
Te quedarás solo en casa hasta la eternidad.
G D D# Bb G(fade out)
G D D# Bb G (desvanecimiento)
Wann kommst du denn endlich raus?
¿Cuando finalmente saldrás?
That should be it! So, do what the song is calling out for: Get your guitar and start playing...
¡Eso debería ser! Entonces, haz lo que pide la canción: toma tu guitarra y comienza a tocar...