Stubenrocker Testo Traduzione Italiana
Funghi assassini: rocker domestici
by Killerpilze
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Another hour of my life - hope it works for you:
Un'altra ora della mia vita - spero che funzioni per te:
Start TAB 1/2:
Inizia TAB 1/2:
Start TAB 2/2
Inizia TAB 2/2
Verse - Power Chords:
Versi - Accordi potenti:
Chorus - Power Chords:
Coro - Accordi potenti:
//Start TAB 1/2//
//Inizia TAB 1/2//
//Start TAB 2/2 plus 'Verse - Power Chords'//
//Inizia TAB 2/2 più 'Verses - Power Chords'//
Du sitzt nur alleine rum, weit selber nicht genau warum.
Te ne stai seduto da solo, senza sapere perché.
Mit deiner Gitarre auf dem Bett, deine Texte sind im Schrank versteckt.
Con la tua chitarra sul letto, i tuoi testi nascosti nell'armadio.
Warum spielst du nicht, wenn ich dich frag'?
Perché non giochi se te lo chiedo?
Zeig' deinen Song, dann ist das hier dein Tag!
Mostra la tua canzone, allora questa è la tua giornata!
Chorus:
Coro:
Du bist ein Stubenrocker und ich singe hier fr dich -
Sei un rocker house e sto cantando qui per te -
willst du nicht ins Rampenlicht?
Non vuoi essere sotto i riflettori?
Komm' doch mal wieder raus und spiel ein Lied fr mich!
Vieni fuori di nuovo e suona una canzone per me!
Ich wrd' so gern' was von dir hr'n.
Mi piacerebbe sentire la tua opinione.
Willst du denn nicht einfach raus, wenn du aus deinem Fenster schaust?
Non hai voglia di uscire solo quando guardi fuori dalla finestra?
Drauen hrst du geile Ribs gespielt von drei Millionen Kids.
Fuori si sentono le costolette piccanti suonate da tre milioni di bambini.
Komm' doch einfach mit und schm' dich nicht!
Vieni con me e non essere imbarazzato!
Hol' die Gitarre, zeig' dein wahres Gesicht!
Prendi la chitarra, mostra i tuoi veri colori!
//Chorus//
//Coro//
//Solo//
//Solo//
//Chorus//
//Coro//
//Play 'Start TAB 1/2' for that//
//Per questo riproduci 'Avvia TAB 1/2'//
Jetzt bist du da und es ist cool, was du hier singst.
Ora sei qui ed è bello quello che stai cantando qui.
//Play 'Start TAB 2/2' for that//
//Per questo riproduci 'Avvia TAB 2/2'//
Hrst du nicht, wie dein Song im Radio klingt?
Non senti come suona la tua canzone alla radio?
//Play 'Start TAB 2/2' plus 'Verse - Power Chords' for rest//
//Suona 'Start TAB 2/2' più 'Verse - Power Chords' per il riposo//
Die Welt hat dich gesucht; fr 'nen Moment bist du der Star.
Il mondo ti ha cercato; Per un momento sei tu la star.
Dir jubeln alle zu und langsam wird's dir klar:
Tutti tifano per te e pian piano ti diventa chiaro:
Du fhlst dich ziemlich gut und alles verschwimmt im Raum.
Ti senti abbastanza bene e tutto inizia a confondersi nella stanza.
Du machst die Augen auf - lebe deinen Traum!
Apri gli occhi: vivi il tuo sogno!
//Chorus//
//Coro//
Bis in alle Ewigkeit sitzt du allein zuhaus.
Rimarrai a casa da solo fino all'eternità.
G D D# Bb G(fade out)
SOL RE RE# SIb SOL (dissolvenza in chiusura)
Wann kommst du denn endlich raus?
Quando uscirai finalmente?
That should be it! So, do what the song is calling out for: Get your guitar and start playing...
Dovrebbe essere così! Quindi, fai ciò che la canzone richiede: prendi la tua chitarra e inizia a suonare...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
