Stubenrocker Текст Песни Перевод на Русский

Another hour of my life - hope it works for you:
Еще один час моей жизни – надеюсь, вам это поможет:
Start TAB 1/2:
Начать ВКЛАДКУ 1/2:
Start TAB 2/2
Начать ВКЛАДКУ 2/2
Verse - Power Chords:
Стихи – Мощные аккорды:
Chorus - Power Chords:
Припев – Мощные аккорды:
//Start TAB 1/2//
//Начать TAB 1/2//
//Start TAB 2/2 plus 'Verse - Power Chords'//
//Начать TAB 2/2 плюс «Стихи — Power Chords»//
Du sitzt nur alleine rum, weit selber nicht genau warum.
Ты просто сидишь один, не зная почему.
Mit deiner Gitarre auf dem Bett, deine Texte sind im Schrank versteckt.
С твоей гитарой на кровати, твоими текстами, спрятанными в шкафу.
Warum spielst du nicht, wenn ich dich frag'?
Почему бы тебе не поиграть, если я тебя попрошу?
Zeig' deinen Song, dann ist das hier dein Tag!
Покажи свою песню, и тогда это твой день!
Chorus:
Припев:
Du bist ein Stubenrocker und ich singe hier fr dich -
Ты хаус-рокер, и я пою для тебя -
willst du nicht ins Rampenlicht?
Разве ты не хочешь быть в центре внимания?
Komm' doch mal wieder raus und spiel ein Lied fr mich!
Выходи снова и сыграй мне песню!
Ich wrd' so gern' was von dir hr'n.
Я хотел бы услышать ваше мнение.
Willst du denn nicht einfach raus, wenn du aus deinem Fenster schaust?
Разве вам не хочется просто выйти, когда вы смотрите в окно?
Drauen hrst du geile Ribs gespielt von drei Millionen Kids.
Снаружи можно услышать, как три миллиона детей играют в горячие ребрышки.
Komm' doch einfach mit und schm' dich nicht!
Просто пойдём со мной и не смущайся!
Hol' die Gitarre, zeig' dein wahres Gesicht!
Возьми гитару, покажи свое истинное лицо!
//Chorus//
//Припев//
//Solo//
//Соло//
//Chorus//
//Припев//
//Play 'Start TAB 1/2' for that//
//Для этого сыграйте «Start TAB 1/2»//
Jetzt bist du da und es ist cool, was du hier singst.
Теперь ты здесь и это круто, что ты здесь поешь.
//Play 'Start TAB 2/2' for that//
//Для этого сыграйте «Start TAB 2/2»//
Hrst du nicht, wie dein Song im Radio klingt?
Разве ты не слышишь, как звучит твоя песня по радио?
//Play 'Start TAB 2/2' plus 'Verse - Power Chords' for rest//
//Включите «Start TAB 2/2» плюс «Verse - Power Chords» для отдыха//
Die Welt hat dich gesucht; fr 'nen Moment bist du der Star.
Мир искал тебя; На мгновение ты звезда.
Dir jubeln alle zu und langsam wird's dir klar:
Все болеют за тебя, и постепенно тебе становится ясно:
Du fhlst dich ziemlich gut und alles verschwimmt im Raum.
Вы чувствуете себя довольно хорошо, и все начинает расплываться в комнате.
Du machst die Augen auf - lebe deinen Traum!
Открываешь глаза – живи своей мечтой!
//Chorus//
//Припев//
Bis in alle Ewigkeit sitzt du allein zuhaus.
Ты будешь сидеть дома один до вечности.
G D D# Bb G(fade out)
G D D# Bb G(затухание)
Wann kommst du denn endlich raus?
Когда ты наконец выйдешь?
That should be it! So, do what the song is calling out for: Get your guitar and start playing...
Вот и все! Итак, делайте то, к чему призывает песня: возьмите гитару и начните играть...