I Am Текст Песни Перевод на Русский

Tabber: Brad Holder
Таббер: Брэд Холдер
these chords will work. Enjoy, Brad
эти аккорды подойдут. Наслаждайся, Брэд
Intro:
Введение:
Guitar 2: (listen to cd for this part. Repeat as needed.)
Гитара 2: (прослушайте компакт-диск с этой частью. Повторите при необходимости.)
Guitar 1:
Гитара 1:
Guitar 2: (starts after guitar 1 has played the intro riff once)
Гитара 2: (начинается после того, как гитара 1 однажды сыграла вступительный рифф)
Verse 1: (Both Guitars)
Куплет 1: (Обе гитары)
I know, I know, I know, I know what you'd say
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, что ты скажешь
I know, I know, I know, I know all the games you play
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю все игры, в которые ты играешь
j7
j7
I am, I am, I am, I am not afraid cause
Я, я, я, я не боюсь, потому что
I know, I know, I know, I know what to say
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, что сказать
Prechorus: (Both Guitars)
Prechorus: (Обе гитары)
I feel it, its coming,
Я чувствую это, это приближается,
it's here if you want it
это здесь, если ты этого хочешь
Chorus:
Припев:
G-1-5--5--5--5?3-5--5--5--5-----------|
G-1-5--5--5--5?3-5--5--5--5-----------|
D-1-5--5--5--5?3-5--5--5?-5-----------|
D-1-5--5--5--5?3-5--5--5?-5-----------|
A-1-3?-3--3--3?1-3--3--3--3-----------|
А-1-3?-3--3--3?1-3--3--3--3-----------|
I am,
я,
I am, (2nd time)
Я (второй раз)
A-6--6--6--6---8?-8?--8---8-----------|
А-6--6--6--6---8?-8?--8---8-----------|
Out on my own,
Сам по себе,
Standing Alone (2nd time)
Стоя в одиночестве (второй раз)
G-1-5--5--5--5?3-5--5--5--5-----------|
G-1-5--5--5--5?3-5--5--5--5-----------|
D-1-5--5--5--5?3-5--5--5?-5-----------| x 2
D-1-5--5--5--5?3-5--5--5?-5-----------| х 2
A-1-3?-3--3--3?1-3--3--3--3-----------|
А-1-3?-3--3--3?1-3--3--3--3-----------|
Moving in shadow,
Двигаясь в тени,
And it's me but you can't see who, (2nd time)
И это я, но ты не видишь кто (2-й раз)
A-6--6--6--6---8?-8?--8---8-----------|
А-6--6--6--6---8?-8?--8---8-----------|
Nobody knows who,
Никто не знает кто,
I am (2nd time)
Я (второй раз)
Verse 2: (Both Guitars)
Куплет 2: (Обе гитары)
I'd like to rip you out of your skin
Я хотел бы вырвать тебя из твоей кожи
I'd switch us around and put you back in
Я бы поменял нас местами и вернул тебя обратно.
And I know, I know, I know, I know what to say
И я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, что сказать
But it couldn't be any other way
Но по-другому быть не могло
Prechorus:
Прехорус:
I feel it, its coming,
Я чувствую это, это приближается,
it's here if you want it
это здесь, если ты этого хочешь
Chorus:
Припев:
G-1-5--5--5--5?3-5--5--5--5-----------|
G-1-5--5--5--5?3-5--5--5--5-----------|
D-1-5--5--5--5?3-5--5--5--5-----------|
D-1-5--5--5--5?3-5--5--5--5-----------|
A-1-3?-3--3--3?1-3--3--3--3-----------|
А-1-3?-3--3--3?1-3--3--3--3-----------|
I am,
я,
I am, (2nd time)
Я (второй раз)
A-6--6--6--6---8?-8?--8---8-----------|
А-6--6--6--6---8?-8?--8---8-----------|
Out on my own,
Сам по себе,
Standing Alone (2nd time)
Стоя в одиночестве (второй раз)
G-1-5--5--5--5?3-5--5--5--5-----------|
G-1-5--5--5--5?3-5--5--5--5-----------|
D-1-5--5--5--5?3-5--5--5?-5-----------| x 2
D-1-5--5--5--5?3-5--5--5?-5-----------| х 2
A-1-3?-3--3--3?1-3--3--3--3-----------|
А-1-3?-3--3--3?1-3--3--3--3-----------|
Moving in shadow,
Двигаясь в тени,
And it's me but you can't see who, (2nd time)
И это я, но ты не видишь кто (2-й раз)
A-6--6--6--6---8?-8?--8---8-----------|
А-6--6--6--6---8?-8?--8---8-----------|
Nobody knows who, I am (2nd time)
Никто не знает, кто я (2-й раз)
So close but you don't know, and it's me but you can't see
Так близко, но ты не знаешь, и это я, но ты не видишь
So close but you don't know, and it's me but you can't see
Так близко, но ты не знаешь, и это я, но ты не видишь
So close but you don't know, and it's me but you can't see
Так близко, но ты не знаешь, и это я, но ты не видишь
So close but you don't know, and it's me but you can't see
Так близко, но ты не знаешь, и это я, но ты не видишь
So close but you don't know, and it's me but you can't see
Так близко, но ты не знаешь, и это я, но ты не видишь
So close but you don't know, and it's me but you can't see
Так близко, но ты не знаешь, и это я, но ты не видишь
I feel it it's coming, it's here if you want it
Я чувствую, что оно приближается, оно здесь, если ты этого хочешь.
Chorus:
Припев:
G-1-5--5--5--5?3-5--5--5--5-----------|
G-1-5--5--5--5?3-5--5--5--5-----------|
D-1-5--5--5--5?3-5--5--5?-5-----------|
D-1-5--5--5--5?3-5--5--5?-5-----------|
A-1-3?-3--3--3?1-3--3--3--3-----------|
А-1-3?-3--3--3?1-3--3--3--3-----------|
I am,
я,
I am, (2nd time)
Я (второй раз)
A-6--6--6--6---8?-8?--8---8-----------|
А-6--6--6--6---8?-8?--8---8-----------|
Out on my own,
Сам по себе,
Standing Alone (2nd time)
Стоя в одиночестве (второй раз)
G-1-5--5--5--5?3-5--5--5--5-----------|
G-1-5--5--5--5?3-5--5--5--5-----------|
D-1-5--5--5--5?3-5--5--5?-5-----------| x 2
D-1-5--5--5--5?3-5--5--5?-5-----------| х 2
A-1-3?-3--3--3?1-3--3--3--3-----------|
А-1-3?-3--3--3?1-3--3--3--3-----------|
Moving in shadow,
Двигаясь в тени,
And it's me but you can't see who, (2nd time)
И это я, но ты не видишь кто (2-й раз)
A-6--6--6--6---8?-8?--8---8-----------|
А-6--6--6--6---8?-8?--8---8-----------|
Nobody knows who,
Никто не знает кто,
I am (2nd time)
Я (второй раз)
Outro:
Аутро:
So close but you don't know,
Так близко, но ты не знаешь,
And it's me but you're never gonna see who I am
И это я, но ты никогда не увидишь, кто я
So close but you don't know,
Так близко, но ты не знаешь,
And it's me but you just can't see who I am
И это я, но ты просто не видишь, кто я
There's a little Outro Riff that guitar 2 plays. From what I can hear, it goes a bit
Есть небольшой Outro Riff, который играет гитара 2. Насколько я слышу, это немного
this:
это:
(note: br means bend and release)
(примечание: br означает сгибание и освобождение)
G--br10--8----------|----br10--8--10--------|
G--br10--8----------|----br10--8--10--------|
And that's it. Have fun learning it. Enjoy!
И все. Получайте удовольствие, изучая это. Наслаждаться!