Leave Me Alone Paroles Traduction Française

Intro:
Introduction :
E---9-h-10-p-9--9-h-10-p-9--9-h-10-p-9--9-h-10-p-9--9-h-10-9--|
E---9-h-10-p-9--9-h-10-p-9--9-h-10-p-9--9-h-10-p-9--9-h-10-9--|
(bar chords)
(accords de mesure)
play intro but only twice all X 2
jouer l'intro mais seulement deux fois tous X 2
intro twice again
intro encore deux fois
not what you take but what you leave, i never though you could see
pas ce que tu prends mais ce que tu laisses, je n'aurais jamais cru que tu pouvais le voir
its more than a fantasy, you are only bad dreams
c'est plus qu'un fantasme, tu n'es que de mauvais rêves
G X 4 strums your dead mind .etc.
G X 4 gratte votre esprit mort, etc.
Bb X 4 strums
Sib X 4 coups
F (1st position) X 8 strums all X 2
F (1ère position) X 8 gratte tous X 2
G X 4 stums
G X 4 souches
Bb X 4 strums
Sib X 4 coups
F (8th position) X 8 strums
F (8ème position) X 8 grattements
play intro bit an then play verse 1
joue l'introduction puis joue le couplet 1
how could this be so real i thought it would bleed an heal
comment cela peut-il être si réel, je pensais que ça saignerait et guérirait
you never let go of me theres no way to be free
tu ne me lâches jamais, il n'y a aucun moyen d'être libre
interlude (actually played on an electric sitar, but this sounds
intermède (en fait joué sur un sitar électrique, mais cela sonne
alright)
bien)
she says you wont leave me alone
elle dit que tu ne me laisseras pas tranquille
she said you wanted to be left alone
elle a dit que tu voulais qu'on te laisse tranquille
etc
etc.
verse 3 (repeat verse 2)
verset 3 (répétez le verset 2)
how much is enough would you just turn to dust
combien est-ce suffisant, voudrais-tu te transformer en poussière
i wanted you to believe this ia how it could be
je voulais que tu croies ça, comment ça pourrait être
finish with intro
terminer par l'introduction
Want any songs tabbed?
Vous voulez des chansons tabulées ?
e-mail me at erkingerkin@hotmail.com with your requests
envoyez-moi un e-mail à erkingerkin@hotmail.com avec vos demandes