The Wait Paroles Traduction Française

||o----------|-------------o||
||o----------|-------------o||
||o----------|-(7)----8----o||
||o----------|-(7)----8----o||
Riff A
Riff A
||o----------|-------------o||-||o-----------------|-------------------o||
||o----------|-------------o||-||o----------------|-------------------o||
||o----------|-------------o||-||o-2-----2-----2---|-----2-------3-----o||
||o----------|-------------o||-||o-2-----2-----2---|-----2-------3-----o||
|-------------------||o-----------------|-------------------|----------------||
|------------------||o-----------------|------------------|---------------||
|-----2-------3s7--||o-2-----2-----2---|-----2-------3-----|-2-----2-----2---||
|----------2-------3s7--||o-2-----2-----2---|-----2-------3-----|-2-----2-----2---||
|-Rhy Fig 1
|-Rhy Figure 1
|-----------------|--------------------o||------------------||
|----------------|--------------------o||-----------------||
|---2-----2-----2-|-----2-----3--------o||----2-----3--3----||
|---2-----2-----2-|-----2-----3--------o||----2-----3--3----||
end Rhy Fig 1-|
fin Rhy Figure 1-|
Verse 1, 2
Versets 1, 2
||o-
||o-
||-- Rhy Fig 1
||-- Rhy Figure 1
||o-
||o-
|-Rhy Fig 2
|-Rhy Figure 2
end Rhy Fig 2-|
fin Rhy Figure 2-|
Rhy Fig 1 (1st 4 bars only)
Rhy Fig 1 (4 premières mesures uniquement)
PM| PM PM PM--------| PM PM
MP| PM PM PM--------| PM PM
E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E Q Q
E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E Q Q Q
|-----------------|-----------------|-----------------|------------------o--||
|----------------|-----------------|----------------|-------------------||
|-3-2-----2-----2-|---2-------3-----|---2-----2-----2-|---2-----3--------o--||
|-3-2-----2-----2-|---2-------3-----|---2-----2-----2-|---2-----3--------o--||
w/Rhy Fig 1 (1st 8 bars only)
avec Rhy Fig 1 (8 premières barres uniquement)
Gtr III
RTM III
PM| PM|
MP| MP|
E E Q H W E E Q H H Q. S S
E E Q H W E E Q H H Q. S S
|-1-0-------------|-----------------|-1-0-------------|---------15S======2p0-|
|-1-0-------------|-------|-1-0-------------|-------------15S======2p0-|
Bass Solo rythm
Rythme Solo de Basse
| PM----| PM----|
| MP----| MP----|
| W +H E E E E E E H. +H E E E E
| W + H E E E E E E H. + H E E E E
|-Rhy Fig 3 end Rhy Fig 3-|
|-Rhy Fig 3 fin Rhy Fig 3-|
w/Rhy Fig 3
avec Rhy Figure 3
Half Time Feel
Sensation de mi-temps
Gtr I
RTM I
|-10s9----------10s9-|-----14s13---10s9------|
|-10h9---------10h9-|-----14h13---10h9------|
|--------10s9--------|-----------------------|
|--------10h9--------|-----------------------|
|--8s7-----------8s7-|-----12s11----8s7------|
|--8s7----------8s7-|-----12s11----8s7------|
|---------8s7--------|-----------------------|
|--------8s7--------|-----------------------|
| Gtrs II, III
| RTM II, III
|-Rhy Fig 4
|-Rhy Figure 4
E E E E E E E E +H. Q
E E E E E E E E + H. Q
|-10s9---14s13---17s16-|-(16)------------|
|-10h9---14h13---17h16-|-(16)-----------|
|--8s7---12s11---15s14-|-(14)------------|
|--8h7---12h11---15h14-|-(14)------------|
| PM----|
| MP----|
| W +H E E E E
| O +H E E E E
E E E E E E E E E E E E E Q.
E E E E E E E E E E E E Q.
|-10s9----------10s9-|-----14s13---10s9------|
|-10h9---------10h9-|-----14h13---10h9------|
|--------10s9--------|-----------------------|
|--------10h9--------|-----------------------|
|--8s7-----------8s7-|-----12s11----8s7------|
|--8s7----------8s7-|-----12s11----8s7------|
|---------8s7--------|-----------------------|
|--------8s7--------|-----------------------|
| PM-----|
| MP-----|
| W +H E E E E
| O +H E E E E
E E E E E E E E +H. +Q
E E E E E E E E + H. +Q
|-----------------18s17-|-(17)--------(17)-----||
|-----------------18s17-|-(17)--------(17)-----||
|-14s13---17s16---------|----------------------||
|-14h13---17h16---------|----------------------||
|-----------------15s14-|-(14)--------(14)-----||
|-----------------15s14-|-(14)--------(14)-----||
|-12s11---15s=4---------|----------------------||
|-12s11---15s=4--------|----------------------||
| PM--------|
| MP--------|
| W +H E E E E
| O +H E E E E
end Rhy Fig 4-|
fin Rhy Figure 4-|
w/Rhy Fig 4
avec Rhy Figure 4
|-15b17----15b17=====|=(15)----(15)r-----12-|-12----(12)----|----------------||
|-15b17----15b17=====|=(15)----(15)r-----12-|-12----(12)----|---------------||
Q. S S H +Q Q +E +E E S S
Q. S S H + Q Q + E + E E S S
|-15b17---15-15-15b17=====|=(15)--15--(15)r(15)---12-12-|
|-15b17---15-15-15b17=====|=(15)--15--(15)r(15)---12-12-|
H +H W
H + H W
Gtr II, III
RTM II, III
PM--------------------------------------------------------------|
MP-------------------------------------------------------------|
||o-----------------|-----------------o||-------------------------------|
||o----------------|-----------------o||------------------------------|
||o-2-2-2-2-2-2-2-2-|-2-2-2-2-2-2-2-2-o||-2-----------------------------|
||o-2-2-2-2-2-2-2-2-|-2-2-2-2-2-2-2-2-o||-2----------------------------|
|-Rhy Fig 5 end Rhy Fig 5-||Gtr II plays 1 bar of Rhy Fig 5
|-Rhy Fig 5 fin Rhy Fig 5-||Gtr II joue 1 mesure de Rhy Fig 5
w/Rhy Fig 5 x3
avec Rhy Fig 5 x3
Guitar Solo
Solo de guitare
w/Rhy Fig 1
avec Rhy Figure 1
Gtr I
RTM I
|-15b17---15b17---15b17----------15b17==|=(15)r-15b17---15b17==(15)---15r----||
|-15b17---15b17---15b17---------15b17==|=(15)r-15b17---15b17==(15)---15r----||
|-17b19-------17b19======17-|-17-------(17)s12s==x--0-0-0-|
|-17b19-------17b19======17-|-17-------(17)s12s==x--0-0-0-|
|------------------8S======|=19-------/19----------||
|-----------------8S======|=19-------/19----------||
|-2b4================|=2r(2)p0-------------------------|
|-2b4===============|=2r(2)p0-------------------------|
||o-----------------|-----------------o||-----------------------|
||o----------------|-----------------o||-----------------------|
||o-2-2-2-2-2-2-2-2-|-2-2-2-2-2-2-2-2-o||-2-2-2-2-2-------------|
||o-2-2-2-2-2-2-2-2-|-2-2-2-2-2-2-2-2-o||-2-2-2-2-2------------|
|Gtr III plays 1 bar of Rhy Fig 5
|Gtr III joue 1 mesure de Rhy Fig 5
Rhy Fig 5 + Rhy Fig 1 (last 8 bars - Gtr II, III for last 4)
Rhy Fig 5 + Rhy Fig 1 (8 dernières mesures - Gtr II, III pour les 4 dernières)
Rhy Fig 1 (All guitars)
Rhy Fig 1 (Toutes les guitares)