Feeding the Rich Songtekst Nederlandse Vertaling

Relgion serves a purpose - this I realize
Religie dient een doel, dat besef ik
but when they organize it - when they commit the crimes,
maar als ze het organiseren, als ze de misdaden begaan,
the crimes upon the weak and the crimes upon the poor
de misdaden tegen de zwakken en de misdaden tegen de armen
spreading filthy money baskets under stained glass windows
smerige geldmanden uitspreiden onder glas-in-loodramen
and pockets full of water are placed at the door
en zakken vol water worden bij de deur geplaatst
and they call it holy - you get your money's worth
en ze noemen het heilig: je krijgt waar voor je geld
what it's worth? Oh I'll tell you what it's worth
wat is het waard? Oh, ik zal je vertellen wat het waard is
'cause they go away, we go home to repent - yeah
Omdat zij weggaan, gaan wij naar huis om ons te bekeren - ja
So let's stop feeding the rich
Laten we dus stoppen met het voeden van de rijken
they've got enough to live
ze hebben genoeg om van te leven
let's stop feeding the rich
Laten we stoppen met het voeden van de rijken
they've got enough to live
ze hebben genoeg om van te leven
Time is wasted in seeking out a redemption's bliss
Er wordt tijd verspild met het zoeken naar de gelukzaligheid van een verlossing
'cause I won't be afraid, and I can't be ashamed
Omdat ik niet bang zal zijn, en ik me niet kan schamen
of my life - or my past mistakes
van mijn leven - of mijn fouten uit het verleden
'cause they go away, we go home to repent
Omdat zij weggaan, gaan wij naar huis om ons te bekeren
So let's stop feeding the rich
Laten we dus stoppen met het voeden van de rijken
they've got enough to live
ze hebben genoeg om van te leven
let's stop feeding the rich
Laten we stoppen met het voeden van de rijken
they've got enough to live
ze hebben genoeg om van te leven
Pockets full of water placed at the door
Zakken vol water bij de deur geplaatst
they call it holy - you get your money's worth
ze noemen het heilig - je krijgt waar voor je geld
what it's worth? Oh I'll tell you what it's worth
wat is het waard? Oh, ik zal je vertellen wat het waard is
So let's stop feeding the rich
Laten we dus stoppen met het voeden van de rijken
they've got enough to live
ze hebben genoeg om van te leven
let's stop feeding the rich
Laten we stoppen met het voeden van de rijken
they've got enough to live
ze hebben genoeg om van te leven
stop feed - stop feed - stop feed - stop feed -
stop voer - stop voer - stop voer - stop voer -
C D Em (let it ring out)
C D Em (laat het klinken)
stop feeding the rich
stop met het voeden van de rijken