Hope Is... كلمات أغنية ترجمة عربية

Killswitch Engage - Hope Is
Killswitch Engage - الأمل هو
This song has two guitar parts labeled Lead and Rhythm. Joined bars indicate
تحتوي هذه الأغنية على جزأين من الجيتار يسمى الرصاص والإيقاع. تشير الأشرطة المرتبطة
synchronous playing of each part. On the recording, Lead can be heard on the
اللعب المتزامن لكل جزء. في التسجيل، يمكن سماع الرصاص على
left audio channel and Rhythm on the right audio channel. If playing solo, play
القناة الصوتية اليسرى والإيقاع على القناة الصوتية اليمنى. إذا كنت تلعب منفردًا، فالعب
the Lead part.
الجزء الرصاص.
Key:
المفتاح:
PM. - Palm Mute
مساء. - كتم الكف
PH. - Pinch harmonic
الرقم الهيدروجيني. - قرصة التوافقي
H. - Natural harmonic
ح-- التوافقي الطبيعي
/ - Slide up (towards bridge)
/ - الانزلاق لأعلى (باتجاه الجسر)
\ - Slide down (towards head)
\ - الانزلاق لأسفل (باتجاه الرأس)
>> - Pick scrape down (towards head)
>> - اختر الكشط للأسفل (باتجاه الرأس)
~ - Vibrato
~ - اهتزاز
h - Hammer on
ح - المطرقة
p - Pull off
ف - انسحب
o| - Repeat (once, unless otherwise stated underneath)
س| - كرر (مرة واحدة، ما لم ينص على خلاف ذلك أدناه)
|o - Repeat from (here when repeating, otherwise the start of the section)
|o - كرر من (هنا عند التكرار، وإلا بداية المقطع)
* - Note (described underneath)
* - ملاحظة (موضحة أدناه)
1. Intro
1. مقدمة
Lead & Rhythm
الرصاص والإيقاع
Lead
الرصاص
|PM . . . . . . . . . . . . . | . . . . . . . . . . . . |
|م . . . . . . . . . . . . . | . . . . . . . . . . . . |
| Rhythm | |
| إيقاع | |
2. A Section
2. قسم
Lead & Rhythm
الرصاص والإيقاع
PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
مساء . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lead & Rhythm
الرصاص والإيقاع
PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
مساء . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. B Section
3. القسم ب
Lead & Rhythm
الرصاص والإيقاع
F|o--------------------|--------------------|-----------|
F|o--------------------|--------------------|-----------|
C|o--------------------|-----------------3--|-----5-----|
C|o--------------------|-----------------3--|-----5-----|
PM. . . . . . . . . . . .
مساءً. . . . . . . . . . . .
Lead & Rhythm *
الرصاص والإيقاع *
F|---------------------|--------------------|----------o|
F|---------------------|--------------------|----------o|
C|---------------------|-----------------3--|----------o|
C|---------------------|-----------------3--|----------o|
PM. . . . . . . . . . . .
مساءً. . . . . . . . . . . .
*At this point, second time round, Lead plays down slide from 12 fret.
*في هذه المرحلة، في الجولة الثانية، يقوم الرصاص بتشغيل الشريحة السفلية من 12 فريت.
(Play 2. A Section)
(تشغيل 2. قسم)
4. A Section variant
4. متغير القسم
Lead
الرصاص
F|o----------10-----9/10------------------|--12-----10-----8-----7--------------o|
F|o----------10-----9/10------------------|--12-----10-----8-----7-------------o|
C|o-----------x-----x--X------------------|---x------x-----x-----x--------------o|
C|o----------x-----x--X------------------|---x------x-----x-----x-------------o|
|PM . . . . . . . . . . . . . | . . . . . . . . . . . . |
|م . . . . . . . . . . . . . | . . . . . . . . . . . . |
| Rhythm | |
| إيقاع | |
F|o---------------------------------------|-------------------------------------o|
F|o------------------------------------------------------------o|
C|o-----------7-----5//7------------------|---8------7--------------------------o|
C|o-----------7-----5//7------------------|---8----------------------7---------o|
PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
مساءً . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. Pre-chorus
5. ما قبل الجوقة
Lead & Rhythm
الرصاص والإيقاع
PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
مساء . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lead & Rhythm
الرصاص والإيقاع
^Second time only
^ المرة الثانية فقط
Lead
الرصاص
F|o--------10-----------10--------------|---------9------------9--------------|
F|o--------10-----------------------------------------------------------------|
C|o----7-------7---7---------7---7---7--|----5-------5---5---------5---5---5--|
C|o----7-------7---7---------7---7---7--|----5-------5---5---------5---5---5--|
| Rhythm | |
| إيقاع | |
F|o-10-----------9--10------------10----|--9-----------7---9-------------9----|
F|o-10-----------9--10----------|--9-----------7---9-------------9----|
C|o--7-----------7---7-------------7----|--5-----------5---5-------------5----|
C|o--7-----------7---7----------|--5-----------5---5-------------5----|
PM. . . . . . . . . . . . PM. . . . . . . . . . . .
مساءً. . . . . . . . . . . . مساءً. . . . . . . . . . . .
Lead
الرصاص
F|----------7------------7--------------|---------5--------------5----------------o|
F|----------7-------------------------------------------------------------------------------------------5----------------o|
C|-----3-------3---3---------3---3---3--|----2-------2---2-----------2---2---2----o|
C|-----3-------3---3---------3---3---3--|----2-------2---2----------2---2---2----o|
F|---7-----------5---7-------------7----|--5-----------4--------------------------o|
F|---7-----------5---7-------------7----|--5--------------------------4---------o|
C|---3-----------3---5-------------5----|--2-----------2-2h3p2p0-----2h3p2p0------o|
C|---3-----------3---5----------|--2-----------2-2h3p2p0-----2h3p2p0------o|
PM. . . . . . . . . . . . PM. . . . . . . * . .
مساءً. . . . . . . . . . . . مساءً. . . . . . . * . .
*Second time round play pinch harmonic on 3rd fret of the 3rd string with wide vibrato
* في المرة الثانية، قم بالعزف التوافقي على الحنق الثالث من السلسلة الثالثة مع اهتزاز واسع
Lead
الرصاص
F|o--7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7/10-10--|--9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9/12-12--|
F|o--7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7/10-10--|--9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9/12-12--|
C|o--x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x--x--x--|--x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x--x--x--|
C|o--x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x--x--|--x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x--x--x--|
| Rhythm | |
| إيقاع | |
F|o-10-----------9--10-----------10-----|--9-----------7---9------------9-----|
F|o-10-----------9--10-----------|--9-----------7---9------------9-----|
C|o--7-----------7---7------------7-----|--5-----------5---5------------5-----|
C|o--7-----------7---7-----------|--5-----------5---5------------5-----|
PM. . . . . . . . . . . . PM. . . . . . . . . . . .
مساءً. . . . . . . . . . . . مساءً. . . . . . . . . . . .
Lead
الرصاص
C|--------------------------------------|-------------------------->>>>>>>>>>--|
C|--------------------------------------|----------------------------------------->>>>>>>>>>--|
C|-----0-0-0-0-0---0---0-0-0-0-0-----0--|------0--0--0--0--0-------0-0->>>>>>--|
C|-----0-0-0-0---0---0-0-0-0----0--|------0--0--0--0--0-------0->>>>>>--|
PM. . . . . . . . . . . . PM . . . . . . .
مساءً. . . . . . . . . . . . مساءً . . . . . . .
(Play 7. Chorus)
(عزف 7. جوقة)
9. Outro
9. الخاتمة
Lead & Rhythm
الرصاص والإيقاع
PM. .
مساء. .
Lead & Rhythm
الرصاص والإيقاع
C|--0------------------|->>>>>>>>>>>--0-----|--0--1-----|
C|--0------------------|->>>>>>>>>>>--0-----|--0--1-----|
PM. .
مساءً. .
Lead & Rhythm
الرصاص والإيقاع
F|o--------------------|--------------------|--------------------|
F|o--------------------|--------------------|--------------------|
C|o--------------------|--------------------|--------------------|
C|o----|------------------------------------|--------------------|
PM. . . . . . . . . . . . . . . . . .
مساءً. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lead & Rhythm
الرصاص والإيقاع
F|---------------------|--------------------|----------o|
F|---------------------|--------------------|----------o|
C|---------------------|-----------------3--|----------o|
C|---------------------|-----------------3--|----------o|
PM. . . . . . . . . . . .
مساءً. . . . . . . . . . . .
(The End)
(النهاية)
Full Sequence
التسلسل الكامل
1. Intro
1. مقدمة
2. A Section
2. قسم
3. B Section
3. القسم ب
3. A Section
3. قسم
4. A Section variant
4. متغير القسم
5. Pre-chorus
5. ما قبل الجوقة
6. Chorus
6. جوقة
7. A Section (with pinch harmonics)
7. قسم (مع قرصة التوافقيات)
4. A Section variant
4. متغير القسم
5. Pre-verse
5. ما قبل الآية
6. Chorus
6. جوقة
8. Interlude
8. فاصلة
7. Chorus
7. جوقة
9. Outro
9. الخاتمة