Hope Is... Versuri Traducere în Română

Killswitch Engage - Hope Is
Killswitch Engage - Hope Is
This song has two guitar parts labeled Lead and Rhythm. Joined bars indicate
Acest cântec are două părți de chitară etichetate Lead și Rhythm. Barele unite indică
synchronous playing of each part. On the recording, Lead can be heard on the
interpretarea sincronă a fiecărei părți. Pe înregistrare, Lead poate fi auzit pe
left audio channel and Rhythm on the right audio channel. If playing solo, play
canalul audio din stânga și ritmul pe canalul audio din dreapta. Dacă joci solo, joacă
the Lead part.
partea de plumb.
Key:
Cheie:
PM. - Palm Mute
PM. - Palm Mute
PH. - Pinch harmonic
PH. - Ciupire armonică
H. - Natural harmonic
H. - Armonică naturală
/ - Slide up (towards bridge)
/ - Glisați în sus (spre pod)
\ - Slide down (towards head)
\ - Glisați în jos (spre cap)
>> - Pick scrape down (towards head)
>> - Alegeți răzuirea în jos (spre cap)
~ - Vibrato
~ - Vibrato
h - Hammer on
h - Ciocan mai departe
p - Pull off
p - Trageți
o| - Repeat (once, unless otherwise stated underneath)
o| - Repetați (o dată, dacă nu este specificat altfel mai jos)
|o - Repeat from (here when repeating, otherwise the start of the section)
|o - Repetați de la (aici când repetați, altfel începutul secțiunii)
* - Note (described underneath)
* - Notă (descrisă mai jos)
1. Intro
1. Introducere
Lead & Rhythm
Plumb și ritm
Lead
Plumb
|PM . . . . . . . . . . . . . | . . . . . . . . . . . . |
|PM . . . . . . . . . . . . . | . . . . . . . . . . . . |
| Rhythm | |
| Ritm | |
2. A Section
2. O Secțiune
Lead & Rhythm
Plumb și ritm
PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lead & Rhythm
Plumb și ritm
PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. B Section
3. Sectiunea B
Lead & Rhythm
Plumb și ritm
F|o--------------------|--------------------|-----------|
F|o---------------------|---------------------|------------|
C|o--------------------|-----------------3--|-----5-----|
C|o---------------------|------------------3--|-----5------|
PM. . . . . . . . . . . .
P.M. . . . . . . . . . . .
Lead & Rhythm *
Lead și ritm *
F|---------------------|--------------------|----------o|
F|----------------------|---------------------|-----------o|
C|---------------------|-----------------3--|----------o|
C|----------------------|------------------3--|-----------o|
PM. . . . . . . . . . . .
P.M. . . . . . . . . . . .
*At this point, second time round, Lead plays down slide from 12 fret.
*În acest moment, a doua rundă, Lead redă slide-ul de la 12 frete.
(Play 2. A Section)
(Play 2. A Section)
4. A Section variant
4. O variantă de Secțiune
Lead
Plumb
F|o----------10-----9/10------------------|--12-----10-----8-----7--------------o|
F|o----------10-----9/10-------------------|--12-----10-----8------7--------------o|
C|o-----------x-----x--X------------------|---x------x-----x-----x--------------o|
C|o-----------x-----x--X-------------------|---x------x-----x------x--------------o|
|PM . . . . . . . . . . . . . | . . . . . . . . . . . . |
|PM . . . . . . . . . . . . . | . . . . . . . . . . . . |
| Rhythm | |
| Ritm | |
F|o---------------------------------------|-------------------------------------o|
F|o-----------------------------------------|--------------------------------------o|
C|o-----------7-----5//7------------------|---8------7--------------------------o|
C|o-----------7-----5//7-------------------|---8------7--------------------------o|
PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. Pre-chorus
5. Pre-hor
Lead & Rhythm
Plumb și ritm
PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lead & Rhythm
Plumb și ritm
^Second time only
^ Doar a doua oară
Lead
Plumb
F|o--------10-----------10--------------|---------9------------9--------------|
F|o--------10-----------10---------------|---------9-------------9--------------|
C|o----7-------7---7---------7---7---7--|----5-------5---5---------5---5---5--|
C|o----7-------7---7----------7---7---7--|----5-------5---5----------5----5---5--|
| Rhythm | |
| Ritm | |
F|o-10-----------9--10------------10----|--9-----------7---9-------------9----|
F|o-10-----------9--10------------10----|--9-----------7---9-------------9----|
C|o--7-----------7---7-------------7----|--5-----------5---5-------------5----|
C|o--7-----------7---7-------------7----|--5------------5---5--------------5-----|
PM. . . . . . . . . . . . PM. . . . . . . . . . . .
P.M. . . . . . . . . . . . P.M. . . . . . . . . . . .
Lead
Plumb
F|----------7------------7--------------|---------5--------------5----------------o|
F|----------7------------7---------------|---------5---------------5----------------o|
C|-----3-------3---3---------3---3---3--|----2-------2---2-----------2---2---2----o|
C|-----3-------3---3----------3---3---3--|----2-------2---2-----------2---2---2----o|
F|---7-----------5---7-------------7----|--5-----------4--------------------------o|
F|---7-----------5---7-------------7----|--5------------4--------------------------o|
C|---3-----------3---5-------------5----|--2-----------2-2h3p2p0-----2h3p2p0------o|
C|---3-----------3---5-------------5----|--2-----------2-2h3p2p0-----2h3p2p0------o|
PM. . . . . . . . . . . . PM. . . . . . . * . .
P.M. . . . . . . . . . . . P.M. . . . . . . * . .
*Second time round play pinch harmonic on 3rd fret of the 3rd string with wide vibrato
*A doua rundă cântă armonică pe a treia fretă a celui de-al treilea șir cu vibrato larg
Lead
Plumb
F|o--7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7/10-10--|--9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9/12-12--|
F|o--7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7/10-10--|--9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9/12-12--|
C|o--x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x--x--x--|--x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x--x--x--|
C|o--x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x--x--x--|--x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x--x--x--|
| Rhythm | |
| Ritm | |
F|o-10-----------9--10-----------10-----|--9-----------7---9------------9-----|
F|o-10-----------9--10-----------10-----|--9-----------7---9------------9-----|
C|o--7-----------7---7------------7-----|--5-----------5---5------------5-----|
C|o--7-----------7---7-------------7------|--5-----------5---5-------------5------|
PM. . . . . . . . . . . . PM. . . . . . . . . . . .
P.M. . . . . . . . . . . . P.M. . . . . . . . . . . .
Lead
Plumb
C|--------------------------------------|-------------------------->>>>>>>>>>--|
C|---------------------------------------|-------------------------->>>>>>>>>>--|
C|-----0-0-0-0-0---0---0-0-0-0-0-----0--|------0--0--0--0--0-------0-0->>>>>>--|
C|-----0-0-0-0-0---0---0-0-0-0-0-----0--|------0--0--0--0--0--------0-0->>>>>>--|
PM. . . . . . . . . . . . PM . . . . . . .
P.M. . . . . . . . . . . . PM . . . . . . .
(Play 7. Chorus)
(Play 7. Refren)
9. Outro
9. Outro
Lead & Rhythm
Plumb și ritm
PM. .
PM. .
Lead & Rhythm
Plumb și ritm
C|--0------------------|->>>>>>>>>>>--0-----|--0--1-----|
C|--0-------------------|->>>>>>>>>>>--0------|--0--1------|
PM. .
P.M. .
Lead & Rhythm
Plumb și ritm
F|o--------------------|--------------------|--------------------|
F|o---------------------|---------------------|---------------------|
C|o--------------------|--------------------|--------------------|
C|o---------------------|---------------------|----------------------|
PM. . . . . . . . . . . . . . . . . .
P.M. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lead & Rhythm
Plumb și ritm
F|---------------------|--------------------|----------o|
F|----------------------|---------------------|-----------o|
C|---------------------|-----------------3--|----------o|
C|----------------------|------------------3--|-----------o|
PM. . . . . . . . . . . .
P.M. . . . . . . . . . . .
(The End)
(Sfârșitul)
Full Sequence
Secvență completă
1. Intro
1. Introducere
2. A Section
2. O Secțiune
3. B Section
3. Sectiunea B
3. A Section
3. O Secțiune
4. A Section variant
4. O variantă de Secțiune
5. Pre-chorus
5. Pre-hor
6. Chorus
6. Refren
7. A Section (with pinch harmonics)
7. Secțiune A (cu armonici de pinch)
4. A Section variant
4. O variantă de Secțiune
5. Pre-verse
5. Pre-vers
6. Chorus
6. Refren
8. Interlude
8. Interludiu
7. Chorus
7. Refren
9. Outro
9. Outro