Vide Infra Liedtext Deutsche Übersetzung

p - Pull off
p - Abziehen
pm- Palm mute
Uhr: Palm stumm
\ - Slide down
\ - Nach unten rutschen
/ - Slide up
/ - Nach oben schieben
()- Pinch harmonic and vibrato
()- Pinch Harmonic und Vibrato
h - Hammer on
h – Hammer drauf
s - stocatto
s - Stocatto
T - tap
T – tippen
* - artificial (pinch) harmonic
* - künstliche (Prise) Harmonische
"Yes, this is the correct tuning douchebags!!!"
„Ja, das sind die richtigen Tuning-Dummköpfe!!!“
maybe they use D standard, but D is still the bottom note and that is what this is
Vielleicht verwenden sie den D-Standard, aber D ist immer noch die Grundnote, und genau das ist es
for!
für!
Guitar 1
Gitarre 1
PM . ..... . . ... ... . ... .
PM. ..... . . ... ... . ... .
PM . ..... . . ... ... . ... . . . . . .
PM. ..... . . ... ... . ... . . . . . .
Guitar 2
Gitarre 2
PM . ..... . . ... ... . ... .
PM. ..... . . ... ... . ... .
PM . ..... . . ... ... . ... . . . . . .
PM. ..... . . ... ... . ... . . . . . .
Guitar 1
Gitarre 1
T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T
Guitar 2
Gitarre 2
T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T
- this riff can also be trilled
- Dieses Riff kann auch getrillt werden
Guitar 1
Gitarre 1
PM ... ...
PN ... ...
Guitar 2
Gitarre 2
Guitar 1
Gitarre 1
PM . ..... . . ... ... . ... .
PM. ..... . . ... ... . ... .
PM . ..... . . ... ... . ... . . . . . .
PM. ..... . . ... ... . ... . . . . . .
Guitar 2
Gitarre 2
PM . ..... . . ... ... . ... .
PM. ..... . . ... ... . ... .
PM . ..... . . ... ... . ... . . . . . .
PM. ..... . . ... ... . ... . . . . . .
Guitar 1
Gitarre 1
T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T
Guitar 2
Gitarre 2
T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T
Guitar 1
Gitarre 1
|----------------------------------------------------\\\\pick scrape-|
|---------------------------------------------------\\\\pick scrape-|
|-4p1-4p1-4p1-4p1-7p4-7p4-7p4-7p4-11p8-11p8-11p8-11p8\\\\pick scrape-|
|-4p1-4p1-4p1-4p1-7p4-7p4-7p4-7p4-11p8-11p8-11p8-11p8\\\\pick scrape-|
T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T
Guitar 2
Gitarre 2
|----------------------------------------------------\\\\pick scrape-|
|---------------------------------------------------\\\\pick scrape-|
|-4p1-4p1-4p1-4p1-7p4-7p4-7p4-7p4-11p8-11p8-11p8-11p8\\\\pick scrape-|
|-4p1-4p1-4p1-4p1-7p4-7p4-7p4-7p4-11p8-11p8-11p8-11p8\\\\pick scrape-|
T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T
- again, this riff can also be trilled
– Auch dieses Riff kann getrillt werden
Guitar 1
Gitarre 1
|-7h8-7p0-0-0-0-0-7h8-7-0-7-3-2-0-7-8-7p0-0-0-0-0-------0---8-7-0-|repeat x6
|-7h8-7p0-0-0-0-0-7h8-7-0-7-3-2-0-7-8-7p0-0-0-0-0-------0---8-7-0-|x6 wiederholen
PM . . . . . . . . . . . . . . . .
PM. . . . . . . . . . . . . . . .
Guitar 2
Gitarre 2
s
s
*slight harmonic. . . . . . . .
*leicht harmonisch. . . . . . . .
|-7h8-7p0-0-0-0-0-7h8-7-0-7-3-2-0-7-8-7p0-0-0-0-0-------0---8-7-0-| repeatx4
|-7h8-7p0-0-0-0-0-7h8-7-0-7-3-2-0-7-8-7p0-0-0-0-0-------0---8-7-0-| wiederholenx4
PM . . . . . . . . . . . . . . . .
PM. . . . . . . . . . . . . . . .
Guitar 1
Gitarre 1
PM . .. .
PM. .. .
Guitar 2
Gitarre 2
PM... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
PN... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
PM... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
PN... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
. . S
. . S
Guitar 1
Gitarre 1
PM . . . . . . . . . . . . . . . .
PM. . . . . . . . . . . . . . . .
Guitar 2
Gitarre 2
PM . . . . . . . . . . . . . . . .
PM. . . . . . . . . . . . . . . .
Guitar 1
Gitarre 1
PM. . . . . . . . . . . . . . . .
PN. . . . . . . . . . . . . . . .
repeatx4
wiederholenx4
Guitar 2
Gitarre 2
12\\-| repeat x2
12\\-| x2 wiederholen
Guitar 1
Gitarre 1
|-11111111-11111111-00000000----------| repeat x4
|-11111111-11111111-00000000----------| x4 wiederholen
Guitar 2
Gitarre 2
|-77777777-88888888-1010101010101010----------| repeatx2
|-77777777-88888888-1010101010101010----------| wiederholenx2
|-5555---------------------------------88888888-| repeat x2
|-5555---------------------------------88888888-| x2 wiederholen
Guitar 1
Gitarre 1
|-0-----| repeat x8
|-0-----| x8 wiederholen
H
H
Guitar 2
Gitarre 2
|-5-------7--9--| octave progression thingy
|-5-------7--9--| Oktavfolge-Ding
Guitar 3
Gitarre 3
|-------| chords that can't be heard
|-------| Akkorde, die man nicht hören kann
|-------| but listen to self-titled, it's much more audible
|-------| Aber hören Sie sich selbstbetitelt an, es ist viel hörbarer