Patio Lanterns 歌詞 日本語訳

Our house had the biggest patio
我が家には一番大きなパティオがありました
Our house had all the summer shade We had patio lanterns
私たちの家には夏の日よけがあった パティオのランタンがありました
us
私たち
I'd spend half the night making lemonade
半晩かけてレモネードを作るんだ
Which we drank a lot 'cause we were all so shy
みんなとても恥ずかしがり屋だったのでよく飲みました
us
私たち
Shy and nervous
内気で緊張している
Who was gonna be
誰になる予定だったのか
Who would be the first to dance
最初に踊るのは誰でしょう
Who was gonna be
誰になる予定だったのか
Who would be the first to kiss Under those patio lanterns
パティオのランタンの下で最初にキスするのは誰でしょう
s
s
Those patio lanterns
それらのパティオランタン
They were the stars in the sky
彼らは空の星だった
Those patio lanterns
それらのパティオランタン
Lighting up our lives
私たちの生活を照らす
Those patio lanterns
それらのパティオランタン
They were the stars in the sky
彼らは空の星だった
Those patio lanterns
それらのパティオランタン
D pause
D一時停止
Lighting up our lives Oh those patio lanterns
私たちの生活を照らすああ、パティオのランタン
And i was stuck on Joy (that was her name)
そして私はジョイ（それが彼女の名前でした）に夢中になりました
We didn't talk much She was a nervous girl
私たちはあまり話さなかった 彼女は緊張している女の子だった
us
私たち
I was a nervous boy
私は緊張した少年でした
We stuck together like glue on glue
私たちは接着剤と接着剤のようにくっつきました
Dancing an old song Bobby vinton's blue on blue
古い曲を踊りながら ボビー・ヴィントンのブルー・オン・ブルー
us
私たち
Heartache on heartache ,
心痛に心痛、
Who was gonna be
誰になる予定だったのか
Who would be the first to dance
最初に踊るのは誰でしょう
Who was gonna be
誰になる予定だったのか
Who would be the first to kiss Under those patio lanterns
パティオのランタンの下で最初にキスするのは誰でしょう
s
s
Those patio lanterns
それらのパティオランタン
They were the stars in the sky
彼らは空の星だった
Those patio lanterns
それらのパティオランタン
Lighting up our lives
私たちの生活を照らす
Those patio lanterns
それらのパティオランタン
They were the stars in the sky
彼らは空の星だった
Those patio lanterns
それらのパティオランタン
D pause
D一時停止
Lighting up our lives Oh those patio lanterns
私たちの生活を照らすああ、パティオのランタン
Repeat and fade
繰り返して消えていく