From Where I Stand كلمات أغنية ترجمة عربية

CAPO: 3rd Fret
كابو: الحنق الثالث
INTRO: G C G D (3x) G C D G
مقدمة: G C G D (3x) G C D G
Funny we should meet
من المضحك أن نلتقي
The three of us, here on the street
نحن الثلاثة، هنا في الشارع
You know, I've wondered what I'd say
كما تعلمون، لقد تساءلت عما سأقوله
And now the moment's here
والآن حانت اللحظة هنا
Suddenly it's crystal clear
فجأة أصبح الأمر واضحًا تمامًا
Some things ain't never gonna change
بعض الأشياء لن تتغير أبداً
CHORUS:
الجوقة:
From where I stand, I see an old familiar story
من مكاني أرى قصة قديمة مألوفة
Only, last time I was in your shoes
فقط، آخر مرة كنت في حذائك
Now it's looking like it's my turn to be lonely
الآن يبدو أن دوري هو أن أكون وحيدًا
And I'll tell ya, I don't like the view
وسأخبرك أنني لا أحب المنظر
INTERLUDE: G C G D G C D G
مداخلة: G C G D G C D G
I was just like you
كنت مثلك تماما
For me he left somebody too
بالنسبة لي لقد ترك شخصًا ما أيضًا
And I didn't care if that was wrong
ولم أهتم إذا كان ذلك خطأ
Oh, but now I've found
أوه، ولكن الآن لقد وجدت
The tears you cause come back around
الدموع التي سببتها تعود
They're coming your way before too long
إنهم قادمون في طريقك قبل وقت طويل
CHORUS:
الجوقة:
From where I stand, I see an old familiar story
من مكاني أرى قصة قديمة مألوفة
Only, last time I was in your shoes
فقط، آخر مرة كنت في حذائك
Now it's looking like it's my turn to be lonely
الآن يبدو أن دوري هو أن أكون وحيدًا
And I'll tell ya, I don't like the view
وسأخبرك أنني لا أحب المنظر
BRIDGE:
الجسر:
From where I stand, we have a lot in common and
من حيث أقف، لدينا الكثير من القواسم المشتركة و
There's a good chance you'll be standing one day, right here
هناك فرصة جيدة أنك ستقف هنا يومًا ما
CHORUS:
الجوقة:
Where I stand, I see an old familiar story
حيث أقف، أرى قصة قديمة مألوفة
Only, last time I was in your shoes
فقط، آخر مرة كنت في حذائك
Now it's looking like it's my turn to be lonely
الآن يبدو أن دوري هو أن أكون وحيدًا
But I'll tell ya, I don't like the view
ولكنني سأخبرك أنني لا أحب هذا المنظر
CHORUS:
الجوقة:
Where I stand, I see an old familiar story
حيث أقف، أرى قصة قديمة مألوفة
Only, last time I was in your shoes
فقط، آخر مرة كنت في حذائك
Now it's looking like it's my turn to be lonely
الآن يبدو أن دوري هو أن أكون وحيدًا
And I'll tell ya, I don't like the view
وسأخبرك أنني لا أحب المنظر
OUTRO: G C G D G C D G
الخاتمة: G C G D G C D G