From Where I Stand Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Kim Richey - Durduğum Yerden
by Kim Richey
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CAPO: 3rd Fret
CAPO: 3. Perde
INTRO: G C G D (3x) G C D G
GİRİŞ: G C G D (3x) G C D G
Funny we should meet
Buluşmalıyız komik
The three of us, here on the street
Üçümüz burada sokaktayız
You know, I've wondered what I'd say
Biliyor musun, ne diyeceğimi merak ediyordum
And now the moment's here
Ve şimdi o an geldi
Suddenly it's crystal clear
Aniden her şey netleşti
Some things ain't never gonna change
Bazı şeyler asla değişmeyecek
CHORUS:
Koro:
From where I stand, I see an old familiar story
Durduğum yerden eski, tanıdık bir hikaye görüyorum
Only, last time I was in your shoes
Sadece, en son senin yerindeydim
Now it's looking like it's my turn to be lonely
Şimdi yalnız kalma sırası bendeymiş gibi görünüyor
And I'll tell ya, I don't like the view
Ve sana söyleyeyim, manzarayı sevmiyorum
INTERLUDE: G C G D G C D G
ARALIK: G C G D G C D G
I was just like you
ben de senin gibiydim
For me he left somebody too
Benim için de birini bıraktı
And I didn't care if that was wrong
Ve bunun yanlış olup olmadığını umursamadım
Oh, but now I've found
Ah, ama şimdi buldum
The tears you cause come back around
Sebep olduğun gözyaşları geri dönüyor
They're coming your way before too long
Çok geçmeden yolunuza geliyorlar
CHORUS:
Koro:
From where I stand, I see an old familiar story
Durduğum yerden eski, tanıdık bir hikaye görüyorum
Only, last time I was in your shoes
Sadece, en son senin yerindeydim
Now it's looking like it's my turn to be lonely
Şimdi yalnız kalma sırası bendeymiş gibi görünüyor
And I'll tell ya, I don't like the view
Ve sana söyleyeyim, manzarayı sevmiyorum
BRIDGE:
KÖPRÜ:
From where I stand, we have a lot in common and
Benim durduğum yerden pek çok ortak noktamız var ve
There's a good chance you'll be standing one day, right here
Bir gün burada dikilme ihtimalin yüksek
CHORUS:
Koro:
Where I stand, I see an old familiar story
Durduğum yerde eski, tanıdık bir hikaye görüyorum
Only, last time I was in your shoes
Sadece, en son senin yerindeydim
Now it's looking like it's my turn to be lonely
Şimdi yalnız kalma sırası bendeymiş gibi görünüyor
But I'll tell ya, I don't like the view
Ama sana şunu söyleyeyim, manzarayı sevmiyorum
CHORUS:
Koro:
Where I stand, I see an old familiar story
Durduğum yerde eski, tanıdık bir hikaye görüyorum
Only, last time I was in your shoes
Sadece, en son senin yerindeydim
Now it's looking like it's my turn to be lonely
Şimdi yalnız kalma sırası bendeymiş gibi görünüyor
And I'll tell ya, I don't like the view
Ve sana söyleyeyim, manzarayı sevmiyorum
OUTRO: G C G D G C D G
OUTRO: G C G D G C D G
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
