Here I Go Again Текст Песни Перевод на Русский

Date: Thu, 4 Dec 1997
Дата: четверг, 4 декабря 1997 г.
From: linaria@hotmail.com
От: linaria@hotmail.com
Subject: Kim Richey songs
Тема: Песни Кима Ричи.
HERE I GO AGAIN (Kim Richey)
ЗДЕСЬ Я СНОВА (Ким Ричи)
ctually in ; capo 1.
на самом деле в ; капо 1.
[In the part with just chords (no tablature), each chord (or group
[В части только аккордов (без табулатуры) каждый аккорд (или группа
of chords joined by hyphens) is two beats, or half a measure.]
аккордов, соединенных дефисами) составляет две доли или полтакта.]
^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ .
^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ .
intro; play these 4 measures twice.
вступление; сыграйте эти 4 такта дважды.
us9
нас9
^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ .
^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ .
Everytime the phone rings, I wonder if it's you
Каждый раз, когда звонит телефон, мне интересно, ты ли это?
us9
нас9
^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ .
^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ .
I've about wore out those records we used to listen to
У меня уже почти износились те пластинки, которые мы слушали.
^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ .
^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ .
And I curse the day I ever let you in
И я проклинаю тот день, когда я впустил тебя
^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ .
^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ . ^ .
'Cause now you're gone and here I go, here I go again
Потому что теперь ты ушел, и я иду, я снова иду
i[
я[
nstrumental]
инструментальная]
Well I think about us dancing to that downtown country band
Ну, я думаю о том, как мы танцуем под эту кантри-группу в центре города.
And the crooked smile you gave me when you held out your hand
И кривая улыбка, которую ты мне подарил, когда протянул руку
And I curse the day I ever let you in
И я проклинаю тот день, когда я впустил тебя
'Cause now you're gone and here I go, here I go again
Потому что теперь ты ушел, и я иду, я снова иду
i[
я[
nstrumental]
инструментальная]
in (9)7
в (9)7
strumental]
инструментальный]
i[
я[
nstrumental]
инструментальная]
Sure, it's for the best
Конечно, это к лучшему
And someday I'll laugh the whole thing off, but
И когда-нибудь я посмеюсь над всем этим, но
I'm not quite there yet
я еще не совсем там
- (4- - us9
- (4- - us9
And I try to hang onto the memory of your touch
И я пытаюсь сохранить память о твоем прикосновении
And I tell myself I'm crazy for missing you this mmmmuch
И я говорю себе, что сошел с ума из-за того, что скучаю по тебе так много
And I curse the day I ever let you in
И я проклинаю тот день, когда я впустил тебя
'Cause now you're gone and here I go, here I go again
Потому что теперь ты ушел, и я иду, я снова иду
Oooooo-oo-oooh, oh, here I go again
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо, вот и я снова
--) - us9
--) - us9
Oooooo-oo-oooh, ooooh
Ооооооооооооооооооо
Em - D/F# Gmaj7 Em - D/F# Gmaj7 Em - D/F# G - G-G/F#-G/E D.
Em - D/F# Gmaj7 Em - D/F# Gmaj7 Em - D/F# G - G-G/F#-G/E D.
instrumental
инструментальный